¡Bienvenidos a la comedia satírica "Browser Ballet!" Los alquileres caros, las multitudes, el ruido y la falta de plazas de guardería disponibles están empujando cada vez más a los habitantes de la ciudad al campo. Pero, ¿están sus nuevos vecinos listos para recibirlos?

Billie logra entregar la elaboración del guión del próximo episodio de "El barco de los sueños" al aprendiz Markus. Sascha por su parte está impresionado por la demostración de Iris Berben en la primera clase de actuación.

Sascha y Billie tienen una idea de cómo pueden evitar que se transmitan las embarazosas grabaciones del programa sobre Sascha Hehn. ¡Los dos también brindan otras sorpresas!

Todo parece haber conspirado contra Billie. No solo la degradan a trabajar frente a las oficinas disfrazada del símbolo de la emisora, sino que Judith se acerca y le deja sentir quién ha ocupado su lugar y Philipp también se vuelve en su contra.

Billie está harta de gente que sólo se aprovecha de ella y toma una decisión trascendental...

¡El reality show sobre Sascha está haciendo que Sascha quede mal! Billie se siente culpable e intenta arreglarlo, pero entoces se entera de lo que está pasando entre él y la señora Wolter.

El nuevo proyecto con Sascha comienza con una visita al club de fans local de Sascha, sin embargo, este intento también termina en un caos. Así que el equipo de filmación se traslada al siguiente lugar de rodaje, el apartamento de Sascha, para mostrar la vida familiar del actor.

En el último episodio de "Du bist, was du isst" (Eres lo que comes) todo parece salir muy bien, cuando un descuido de Sascha cambia el final de la historia.

Sascha Hehn recibe clases de cocina y finalmente se emite el primer episodio del nuevo formato. ¿Conseguirá Sascha convencer a sus fans con un programa de cocina?

Sascha Hehn hace por fin una aparición positiva y se convierte en el salvador del nuevo proyecto de espectáculo.

Cuando Sascha se disculpa con el señor Bode, surge algo que toma al señor Bode por sorpresa. También Sybille se entera de más cosas sobre el pasado de Sascha, pero aún así, ambos siguen unidos en un viaje lleno de baches.

Billie vuelve a estar decepcionada con su becaria Judith, cuando esta se atribuye todo el mérito por la revisión del proyecto. El entusiasmo inicial de Philip por Judith también parece haber disminuido... ¿Y qué pasa con Sascha Hehn, por qué despide a su agente?

El intento de soborno de Sascha fracasa. Ahora Sybille tiene que convencerlo de que reconozca sus errores y prometa hacerlo mejor. ¡Pero Sascha se niega a disculparse con Bode!

Sascha obtiene acceso a datos de la empresa que no son de su incumbencia y la practicante de Sybille, Judith, de repente se comporta de manera muy extraña...

La jefa de Billie, Dr. Wolter, no está de acuerdo con el trabajo de Judith, lo que le da a Billie cierta satisfacción. ¿Y qué hay del señor Hehn? ¿Podrá Billie ayudarlo esta vez que se las arregló para poner a personas importantes en su contra?