En la primera parte de la temporada 'Póstumo', obtenemos un breve resumen de lo que ha sucedido hasta ahora. Luego acompañamos a Lona, Jasper y Elling al instituto forense, donde el patólogo informa al equipo sobre los resultados de su examen y los investigadores especulan sobre el curso de los acontecimientos.

Elling, Lona y Jasper continúan discutiendo los resultados de la investigación. Lona ha descubierto algo que justifica un viaje a Marnow, donde Beck solía ir regularmente una vez al año a un camping específico. Lona y Elling se ponen en marcha, mientras que Jasper debe realizar más investigaciones en el lugar.

En el camping de Marnow, Lona y Elling realizan investigaciones sobre Beck e interrogan al encargado del camping, el señor Bender.