Inge les cuenta a Max y Tarek sobre sus achaques de la edad. ¡Ellos desvían el tema hacia las vacaciones de Inge, sobre las que definitivamente hay más cosas positivas que contar!

"La mejor época del año" es... ¡Navidad! Cuando todos vuelven a reunirse en casa y se despiertan los recuerdos del pasado, que se comparten juntos.

¡Hace bastante frío afuera! Ibrahim entra temblando en la tienda de bicicletas de Yara para buscar una bicicleta usada. Al ver a Nico, se sorprende: ¿no se conocen ya?

Federico nos muestra cómo preparar fácilmente un pastel de patata con guiso de carne picada. Es divertido verlo y te inspira a cocinarlo tú mismo.

En un día soleado en Karlsruhe, Paula nos guía por la ciudad que la vio nacer. Un ambiente hermoso. Dan ganas de ir allí enseguida.

En la tercera parte sobre la Suiza salvaje, vemos maravillosas imágenes de la naturaleza en los Alpes y sus habitantes, los rebecos, las marmotas y el lobo en invierno. Vale la pena verlo.

En la segunda parte del video sobre Génova, Ivana nos enseña el puerto y nos cuenta muchos detalles interesantes sobre Liguria y las Cinque Terre.

Suiza no es sólo un paraíso natural y animal, sino también la reserva de agua de Europa. Este documental ofrece una visión de los mundos acuáticos y la fauna del Valais a través de maravillosas imágenes.

¿Conocen Portofino? Pues ya es hora de que le echen un vistazo. En este vídeo, Ivana nos lleva a conocer este hermoso municipio de la Riviera italiana, cercano a la ciudad de Génova.

En la última parte del episodio, los criminales son finalmente capturados y los granos de pimienta reciben un regalo de despedida muy especial de Kim.

Nele y Kim están atrapados. Pero llega la ayuda de "los granos de pimienta" y de Nesrin, la mánager de Kim. Al menos eso cree Kim.

¿Coche, barco o tren? ¿Qué otros medios de transporte existen y cómo se llaman en alemán? Alina y Moritz se divierten con otro juego de adivinanzas.

Levin y los demás «granos de pimienta» siguen el rastro que Nele ha dejado con los caramelos.

Nele y Kim han llegado sanos y salvos al Café Goldmann, pero los secuestradores no van a rendirse por lo pronto.