Jan y su sobrino Henri se mudan con Hannes y Emma durante unas semanas, porque Henri se marea en la iglesia-barco. Emma, sin embargo, no está nada contenta cuando llega a casa y descubre que el invitado se ha apoderado de su espacio en el desván, que a su vez sirve de cuartel general de los Granos de Pimienta.

Gabriela y Mira de Karlsruhe nos hablan sobre SINGinKA, un proyecto coral local que fundaron. Su grupo no tiene la misma estructura que la mayoría de los coros y, por lo tanto, está mucho más abierto a todo tipo de entusiastas del canto.

En esta parte de la discusión, se comenta y cuestiona el término "burbuja filtro".

No sabemos exactamente cómo y cuándo comenzó la vida en la Tierra, pero la respuesta probablemente se encuentra en las profundidades del océano: es aquí donde evolucionaron los primeros organismos unicelulares.

Lotte y Max Giesinger hablan sobre su nuevo single "Auf das, was da noch kommt" (Por lo que está por venir) y lo divertido que fue grabar el vídeo musical con tantos invitados famosos en papeles graciosos.

El sonido único y el ingenio en esta canción hacen que "Alles nur geklaut" (Todo solo robado) de los Prinzen sea uno de las canciones más exitosas de los 90 en Alemania.

"Dein ist mein ganzes Herz" (Tuyo es todo mi corazón) es una canción de 1985 del cantante de rock alemán Heinz Rudolf Kunze. En este vídeo lo canta SINGinKA, un coro en Karlsruhe.

La empresa alemana CureVac, con sede en Tubinga, está trabajando sin parar en el desarrollo de una vacuna contra el coronavirus. Donald Trump ofreció a la empresa mil millones por la exclusividad de la vacuna, lo que ha causado indignación en el gobierno alemán. Posteriormente, después de asistir en un encuentro en la Casa Blanca, el ahora ex-director de CureVac ha dejado la empresa sin indicación alguna.

Como parte de su "investigación de mercado", Luke les pide a los niños que lo ayuden a crear una película de superhéroes basada en sus vidas en la guardería, con algunos resultados divertidos.

Cettina nos cuenta la segunda parte del cuento de Cenicienta, en la que el príncipe se enamora de ella y la busca con su zapato de cristal hasta encontrarla.

En el discurso televisivo de Angela Merkel, ella también apela al sentido común de todos los conciudadanos y pide seguir las reglas necesarias impuestas, es decir, mantener la distancia. Sin embargo, la situación actual también requiere ahora de creatividad para apoyarnos mutuamente y no dejar a nadie solo. Tanto el internet como una carta pueden ser de gran ayuda.

La canciller Angela Merkel analiza las acciones esenciales que el gobierno alemán ha tomado para frenar la propagación de COVID-19, incluido el cierre de la actividad social y el endurecimiento de los controles fronterizos. La responsabilidad del pueblo, dice, es mantener la calma y no participar en las compras de búnker cuando se trata de comestibles.

La canciller alemana, Angela Merkel, se dirige a la población a través de un mensaje televisivo, en el que describe la crisis causada por el coronavirus COVID-19. La canciller lo describe como el mayor desafío que Alemania ha enfrentado desde desde la Segunda Guerra Mundial y pide a todos los ciudadanos que sigan las reglas extraordinarias impuestas.

El padre de Selma ha olvidado su cernet de identidad en el hospital, pero no sabe cómo regresar allí con el transporte público. En la parada del metro se encuentra con Yara, quien le dice cuáles son sus opciones de conexión.

El primer día de colegio de Nina no va tan bien. Sin embargo, rechaza la ayuda de Emma y tampoco le cuenta a su padre lo que sucedió. Mientras tanto, el padre de Emma se instala en su nuevo piso.