Lisa es reprendida por su jefe por la promesa que le ha hecho a Mark.

En esta parte te enterarás de cómo empezó todo para André Wiersig y por qué no deberías convertirte en un nadador extremo si te importa mucho la buena apariencia.

Pierrot habla con el jefe sobre la especie reptiliana y aprende algunos detalles interesantes sobre su forma de vida. El pequeño robot muestra entusiasmo por su deporte de equipo y la tripulación discute si la especie sería candidata adecuada para unirse a su confederación.

André Wiersig nada, no en la piscina local, sino en los mares y océanos de este mundo. Es un hombre al que le gusta desafiar los límites de lo humanamente posible, nadando en los mares abiertos sin ninguna protección, en contacto directo con la naturaleza.

Mark abre la carta con el resultado de una segunda opinión médica sobre su pronóstico. Después de leerla, Mark decide tomar una decisión drástica.

Hay un encuentro entre Pierrot, Dickie y Metro y los habitantes del planetoide Lagos, en el que las intenciones de los "grandes lagartos" inicialmente no son del todo claras para los amigos de dos patas...

Pierrot y Dickie comparten el mando de la expedición y llegan finalmente al planeta Lago, donde son descubiertos inmediatamente por sus habitantes...

Durante el almuerzo en la misma mesa, Mark descubre que Lisa acaba de mudarse y la ayuda con las cajas. En ello se entera de que acaba de mudarse desde lejos por motivos personales. Sin embargo, Mark reacciona faltándole al respeto.

Estas últimas noticias de Yabla se enfocan en la Copa del Mundo en Qatar, así como en la cumbre climática en Egipto y las nuevas prestaciones para los desempleados de larga duración.

Afortunadamente, se impidió que la nave espacial entrara en el campo gravitatorio del planeta Lagos. ¡Pero fue posible tomar grabaciones que dan una idea de algo interesante!

La fisioterapeuta Lisa comienza su nuevo trabajo en una institución para personas con discapacidad mental, donde conoce a Mark, quien en realidad no debería estar en la institución y a quien solo le han dado alojo temporal.

Hoy aprenderemos algo sobre el estado federado de Brandeburgo, en medio del cual se encuentra la capital alemana, Berlín. ¡Pero Paula tiene mucha más información interesante para ti!

En sus vuelos de exploración, una nave de la policía espacial descubre el planeta Lagos en el sistema Pegasus. En el momento de ingresar al área de Pegasus, ocurre una avería. ¿Un accidente?

La última parte de esta serie sobre el nacimiento se enfoca en la gestación: ¡lo que comenzó como un óvulo fecundado, ahora se ha convertido en un bebé!

La construcción del cuerpo humano sigue en marcha. Entre otras cosas, se requiere aumentar la producción de colágeno. También las proteínas están listas para su distribución.