Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Descriptions

video thumbnail
1:56

Abgedreht - Heinrich und die Frauen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Diesmal bekommt es Heinrich mit einem sehr emotionalen Fall zu tun. Wird er auch diesmal erfolgreich sein? Produziert von der ABGEDREHT-Filmgruppe am KIT. Mit freundlicher Unterstützung des Studentischen Kulturzentrums Karlsruhe.

Captions

video thumbnail
3:06

Ruby - Ein Kurzfilm - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Ahora que Ruby ha accedido a los teléfonos de todos, tiene el poder de destruir relaciones y amistades. ¿Cómo utilizará ese poder?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [de]: Und ich würde es jederzeit wieder tun.
Caption 16 [es]: Y lo volvería a hacer en cualquier momento.
video thumbnail
5:00

Deutschkurs in Tübingen - Verben der 3. Kategorie - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

En la tercera parte sobre los verbos de la tercera categoría conocemos más verbos, por ejemplo, "echar de menos" y "pertenecer".
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [de]: Ich verstehe „hören“. Ich verstehe... -Hat nichts zu tun mit „hören“.
Caption 56 [es]: Yo entiendo "escuchar". Yo entiendo... -No tiene nada que ver con "escuchar".
video thumbnail
5:03

Die Klasse - Berlin '61 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

Entretanto, los ciudadanos de Berlín Este ya ni siquiera tienen permitido hablar con los ciudadanos de Berlín Oeste, lo que es muy duro para los compañeros de clase.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [de]: Wir können nichts für sie tun.
Caption 5 [es]: No podemos hacer nada por ella.
video thumbnail
4:56

Die Klasse - Berlin '61 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

Los alumnos se van dando cuenta de que tienen que decidir entre vivir en el Este o la huida al Oeste.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [de]: aber es hat bestimmt irgendwas mit dieser verdammten Pistole zu tun.
Caption 27 [es]: pero seguro que tiene algo que ver con esa maldita pistola.
video thumbnail
3:44

Fastnacht - Karneval - Quartier Latin - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [de]: Tja, was hat das mit Hollywood zu tun?
Caption 6 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.