Henning se presenta en la casa de Harry para hablar con ella de los problemas que está teniendo en su relación. Sin embargo, él se decepciona cuando Harry expresa las mismas opiniones que su novia. Entonces suena el timbre...

Después de que Julius Harry ha preguntado por qué no tiene hijos, y Henning le pida disculpas, parece que se ha vuelto pensativa al respecto. Petri quiere demostrar que no se equivocó con el Konstrukt 155.

Katja y Dirk llegan a tiempo para detener la locura del señor Petri y llevarlo a la comisaría. Mientras tanto, Lothar descubre la verdad sobre su jefa.

Dirk le cuenta al chico fugitivo Julius, cómo él también se escapó una vez de casa cuando era niño. Mientras tanto, Katja descubre un detalle importante que exculpa al señor Petri.

El sucesor de Petri, Wolff, es arrestado después de que Katja se entera de que falsificó el dibujo del diseño de Petri y cometió plagio para conseguir el trabajo de éste.
Julius debería volver a casa. ¡Pero Dirk tiene una sorpresa reservada para él!

Berlín es el primer estado alemán que declaró el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer. Este día festivo se conmemoran tanto los logros sociales, económicos y políticos como la discriminación y violencia de los que han sido y siguen siendo víctimas las mujeres en todo el mundo.

Heidi Klum acompaña a sus top models, incluida la ganadora de esta edición de “Germany’s Next Top Model”, Sara Nuru, a una rueda de prensa en Múnich.

¿Otra vez has presionado el botón del despertador cinco veces y estás perdiendo tiempo valioso? ¡Aquí aprenderás los mejores trucos para empezar un buen día!

Desde vestirse hasta el desayuno, estos trucos pueden ayudarte a ser más eficiente por la mañana.

Falta de sueño, calor, equipo pesado, abucheos y ataques de los manifestantes: un jefe de policía y una joven policía hablan de cómo vivieron la Cumbre del G20 en Hamburgo.

Rebecca, pedagoga social de Magstadt de veintisiete años, tiene muchas compañeras de piso revoltosas, y es que Rebecca ayuda a ardillas lesionadas y huérfanas que probablemente no hubieran sobrevivido sin su ayuda.

Con un ataque en topless, los miembros del grupo de los de derechos de la mujer, FEMEN, han irrumpido en la actuación de la canciller alemana Angela Merkel en Berlín. Con el grito de "Free Femen" protestaron en la fiesta de la Alianza de Productores Alemanes contra la encarcelación de varias compañeras activistas en Túnez. "Derechos de Autor DPA"

Prejuicios y falsas afirmaciones se propagan, por desgracia, rápidamente. Aquí se presentan los diez prejuicios más comunes de los alemanes contra los refugiados, argumentando el por qué estos son falsos.

En muchas partes de Alemania, los refugiados reciben clases de alemán impartidas por voluntarios, ya que en un comienzo no obtienen el derecho de visitar cursos. Tres profesores de Baviera han desarrollado un libro especialmente para ellos.

¿Estás preparado o preparada para encontrar el gran amor de tu vida? ¿Ya lo encontraste? Si es así, enhorabuena. Y si no, puedes tomar nota de los consejos que te da Julia Mattes desde Berlín, consejera en el arte de ligar, o de encontrar pareja, como prefieras.