El pequeño concierto en el restaurante de Tarek y Max es un éxito, tanto que a Tarek le gustaría organizar también celebraciones para San Valentín y Halloween.

Sarah y Yara todavía están pensando en qué hacer en la noche cuando ésta recibe un mensaje de Nico. Las amigas aparecen por la noche en "Das Marek". ¿Será un éxito el concierto sorpresa?

Yara le muestra a su amiga la ciudad. Acaba de ir a una exposición y ahora va a un pequeño museo donde vivió un compositor famoso. Ambas lo descubrirán juntas.

Yara está a punto de cerrar la tienda cuando entra el propietario. Ella le comenta que tiene prisa, ya que va a recibir visita y quiere planificar una ruta turística por la ciudad, pero él se sumerge en recomendaciones para ella.

Nico está ayudando en el "Marek". Por la noche habrá una pequeña celebración con motivo del décimo aniversario del restaurante. Sin embargo, ¡la banda ha cancelado en el último minuto!

El padre de Selma era médico en Siria, pero no tiene experiencia en entrevistas de trabajo en Alemania. Afortunadamente, Lisa le ha encontrado a la persona perfecta con quien practicar.

El padre de Selma quiere presentar una solicitud para un puesto de trabajo en un restaurante de comida rápida. Lisa practica con él la conversación telefónica que precede a la entrevista personal.

¿Qué información debe figurar en un currículo? Lisa enseña a un grupo de estudiantes cómo presentarse mejor a la hora de escribir una solicitud de trabajo.

Pepe le cuenta a Max por qué él y Nico tienen problemas entre ellos y apenas se hablan. ¿Qué ocurrió en el pasado para que los dos no se entiendan?

Nico y Selma se encuentran en el parque y pasan la tarde juntos. Cuando Nico se entera de que Selma solía bailar, se le ocurre una idea.

Selma se encuentra con Nico para aprender a andar en su nueva bicicleta. Está haciendo grandes progresos y disfruta del tiempo que pasa con Nico. Sin embargo, sus padres no le permiten encontrarse a solas con otros hombres.

Durante un paseo en carruaje, Jacques e Inge hablan de lo que ha cambiado la ciudad durante las últimas décadas. Todo va bastante bien entre ellos. Sin embargo, cuando Jacques recibe una alerta en su teléfono, parece que está escondiendo algo.

Inge y Jacques pasean por el parque y charlan sobre el pasado y de cómo eran las cosas de jóvenes. ¡Entonces, Jacques tiene una sorpresa para Inge!

Selma y su padre están cargando un camión de mudanzas cuando de repente aparece Nico por la esquina. Selma está sorprendida y no quiere que su padre lo vea, ya que no le permiten quedar con extraños.

Yara está mirando anuncios de apartamentos, ya que le gustaría vivir en el campo. Pepe, opina diferente al respecto, pero en realidad vino para hablar con Yara de algo muy distinto.