En esta parte, Till Reiners investiga por qué el estado finalmente no subvenciona cosas que no dañan el clima. Analizando las medidas estatales hasta ahora, a Till se le ocurren muy buenas ideas sobre cómo hacerlo mejor.

Till concluye su segmento sobre el cambio climático enfatizando la importancia de introducir nuevas políticas y regulaciones en lugar de colocar tanta responsabilidad en cada individuo.

Helge Schneider no sólo es divertido, sino también un talentoso músico. Pero eso no lo es todo. También hace películas. "Derecho de autor DPA"

Recientemente ha salido la nueva canción de Helge Schneider "Verano, sol, cactus". En su vida privada, nos cuenta el músico, no le gustan las vacaciones. "Derecho de autor DPA"

Helge Schneider nos sorprende de nuevo con una divertida canción al estilo jazz dedicada al exquisito bocadillo de queso. ¡Buen apetito!

En El Gato Políglota podéis ver lo útil que puede ser el hablar una lengua extranjera o ajena. Diviértete con el encantador e instructivo poema del humorista y actor alemán Heinz Erhardt. Una película animada por SAEK Görlitz.

Disfruta de la actuación para Carnaval del cómico alemán Günter Dudenhöfer. Con el típico personaje del "tonto del pueblo" hace reír con sus constantes equivocaciones, malentendidos y juegos de palabras. ¡Diviértete!

Segunda parte de la actuación del cómico Gunter Dudenhöfer. Continúa riéndote con este personaje del "tonto del pueblo" que interpreta de forma tan divertida.

Dirk intenta consolar y ayudar a un hombre sin hogar llamado Kutte, a quien conoce desde hace 15 años. Mientras patrullan, Ben y Katja se encuentran con una joven tirada en la calle que se retuerce de dolor.

Katja y Ben descubren que va a tener un bebé. Sin embargo, después de que Katja da a luz sin ninguna complicación, ella desaparece repentinamente.

La búsqueda de la joven madre, Miriam, no ha tenido éxito hasta ahora y el bebé está solo en el hospital. Entretanto, Miriam ha llegado a su casa y su madre no intuye qué ha pasado. Frente a la comisaría, el vagabundo Kutte decide estacionarse allí, pese a que Dirk le consiguió un lugar para dormir.

La madre de Miriam se entera que su hija no estuvo en el colegioy la encierra en su habitación por mentirla. Henning y Harry investigan en una disputa entre vecinas, en la que la señora Wagner acusa a la señora Klar de robar su correo del buzón.

Mientras Lothar, Dirk y Nicki contemplan la vida y la muerte en la estación, el bebé de Miriam desaparece del hospital y se sabe que está en grave peligro. Mientras tanto, Harry y Henning intentan llegar al fondo del caso de robo del correo que ha causado una disputa entre dos vecinos.

En toda Hamburgo se está buscando a la niña y al bebé, el cual está en peligro de muerte y debe ser encontrado lo más rápido posible. Al mismo tiempo, Dirk tiene una lucha interna consigo mismo, ya que le gustaría adoptar a Kutte, pero no puede porque eso podría arruinarlo financieramente.

La madre de Miriam la confronta con el bebé y no acepta que se lo quiera quedar. Finalmente echa a Miriam de la casa... Mientras tanto, Harry comienza a sospechar que el conserje del edificio tiene algo que ver con los robos.