El editor local le ha ofrecido a Yara un anuncio gratuito para su tienda de bicicletas en el periódico. A Pepe le parece una idea estupenda, pero Yara cree que el reportero podría tener otras intenciones.

Yara está de visita en la redacción del periódico para hablar sobre la publicación de su anuncio clasificado. El editor le da un recorrido por la redacción, no sin segundas intenciones.

Yara le cuenta a Pepe sobre su visita a la redacción del periódico. Los dos discuten sobre la lectura de periódicos: ¿prefieren analógico o digital? La discusión le da a Pepe una nueva idea de negocio.

Otto no quiere publicar nuevos anuncios personales, pero tiene una petición para su amigo Thomas.

¿Por qué hay de repente dos paramédicos de pie en 'Das Marek'? Avergonzados, Max y Tarek tienen que aclarar la situación.

¿Qué hay detrás de "la abuela muerta"? Max y Tarek aclaran la situación sobre Nico e Inge.

La familia de Selma ha invitado a Yara y Nico a cenar. Nico intenta prepararse para la invitación aprendiendo reglas de etiqueta, lo que desafortunadamente no funciona del todo bien.

Nicole, cantante alemana de música estilo "Schlager", interpreta una canción inspirada en el libro con el mismo título de Ernest Hemingway.

Con la canción "Ein bisschen Frieden" (Un poco de paz), la cantante Nicole se convirtió en la primera representante alemana en ganar el Festival de Eurovisión de 1982. Ella solo tenía 17 años entonces.

Nicole, cantante alemana del popular género musical Schlager, canta la canción "Papillon" acerca de una mariposa que simboliza la esperanza y la libertad.

Nuestro George Clooney alemán bebe un Ristretto. ¡Que te diviertas!

Vídeo musical original de 1983: el título "99 globos" de Nena es seguramente la canción más conocida de la "nueva onda alemana" ("Neue Deutsche Welle").

Con su disco “Himmel, Sonne, Wind und Regen” [Cielo, sol, viento y llúvia] la cantante alemana Nena también ha conquistado a los más pequeños. Aquí encontraréis el vídeo oficial de la canción “Farben” [Colores].

Nena fue un icono musical de la New Wave de los años 80 en Alemania. Actualmente sigue en activo y sin perder ni un ápice de su energía de la juventud. ¡Música y a bailar!

Besser geht’s nicht" (Mejor imposible) trata de los errores que se cometen pese a sentir tanto por alguien. En el videoclip de la canción, el famoso actor Helmut Berger actúa como director.