La liebre desafía al erizo a echar una carrera, pensando que ella va a ganar. Pero mientras la liebre corre por delante, la carrera acaba muy diferente a lo que se pudiera pensar.

Mientras la liebre cree que todavía tiene que correr un poco más para ganar, el erizo ha olvidado la carrera y le sugiere a su mujer ir de excursión. Pero entonces, la liebre pisa una trampa.

Después de que la liebre es liberada de la trampa por un anciano benevolente, continúa con la carrera a pesar de su pierna lesionada, temiendo que el erizo aún podría ganarla. No te pierdas el final de esta historia con su moraleja.

El pequeño tigre se siente terriblemente mal. Todo le duele. El pequeño oso lo lleva a casa para cuidarlo y aunque no está claro lo que tiene, el pequeño oso lo venda de pies a cabeza y luego le prepara algo rico para comer.

El osito cuida amorosamente del pequeño tigre a quien a veces le va mejor y a veces peor. Al día siguiente, el osito lleva al pequeño tigre al hospital de animales. Muchos otros animales se unen a ellos en el camino.

La enfermera Luzie lleva al pequeño tigre a la habitación número cinco, donde conoce al zorro presumido. Luego, el doctor Brausefrosch examina al pequeño tigre y hace el diagnóstico.

El pequeño tigre ha sobrevivido bien la operación y ahora sus amigos animales lo llevan de vuelta a casa. Allí, el pequeño oso se ofrece de nuevo a cocinarle su plato favorito, o mejor dicho, ¡lo que mejor sepa cocinar!

En “Verlernen” (Olvidar), el grupo alemán de indie-folk Jante aboga por vivir más conscientemente y en el presente para no correr el riesgo de perder de vista lo que es la verdadera felicidad.

La canción "Alles Inklusive" (Todo incluido) describe con ironía y humor el comportamiento de los turistas alemanes que viajan al extranjero con todo incluido.

El jefe de Jenny quiere saber, cuándo va a tomar las vacaciones de verano. ¿Pero, a dónde le gustaría realmente viajar? Cada destino tiene sus ventajas, pero también desventajas. ¡Jenny necesita vuestra ayuda!

Hoy podéis ver cómo Jennifer de Yabla prepara un desayuno típico alemán.

En la segunda parte, Jennifer os muestra algunas cosas más que se pueden encontrar en una mesa de desayuno típico alemán.

Jenny nos explica mediante ejemplos, cómo se expresan los horarios en alemán.

Jenny le hace una entrevista a Sabine, de ocho años. Le cuenta cosas de su vida y en cuántos sitios ha estado ya. ¡Menuda viajera!

Jenny de Yabla en alemán entrevista a la jugadora de balonmano, Alena Jödicke. Ella nos cuenta sobre su carrera, sus experiencias, sus lesiones y nosotros nos enteramos que esta disciplina deportiva es una de las más violentas.