Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 23 minutos.

Descriptions

video thumbnail
4:42

Dreieinhalb Stunden - Die Entscheidung - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Bávaro

Der Ermittler Arthur kommt dem Geheimnis hinter den mysteriösen Substanzen, die im Kinderwagen gefunden wurden, einen großen Schritt näher. Lokführerin Edith und Kurt, der Kameramann, kommen sich ebenfalls näher.

Captions

video thumbnail
4:34

Dreieinhalb Stunden - Kurz vor der Grenze

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

Cuanto más se acerca el tren a Berlín Este, más presión sienten todos y más pierden los nervios. Paul Fuchs también está al límite de sus fuerzas.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [de]: Ich hab ein Angebot in München bekommen.
Caption 61 [es]: He recibido una oferta en Múnich.
video thumbnail
3:49

WWF Deutschland - Das Ökodorf Sieben Linden

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania High German

La eco-aldea 'Sieben Linden', fundada en 1980, establece nuevos estándares en el ámbito de la vida sostenible. Un papel importante lo desempeñan la convivencia y una cultura de toma de decisiones que permite la participación y responsabilidad igualitaria de todos los residentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [de]: die eben sich interessieren, ins Ökodorf zu kommen,
Caption 53 [es]: que están interesadas en venir a la ecoaldea,
video thumbnail
4:56

Galileo - Die erste Stehwasserrutsche der Welt

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania High German

Se ha inaugurado el primer tobogán de agua estática del mundo. Es imprescindible con este tiempo, ¿verdad?
Coherencias en Transcripción
Caption 126 [de]: Kommen wir zum abschließenden Stehrutschen-Fazit unserer Tester.
Caption 126 [es]: Pasemos al veredicto final de nuestros probadores sobre el tobogán de pie.
video thumbnail
4:30

Die Toten von Marnow - S1 E1 Zyklop - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

Un hombre muerto, una lista desaparecida, obras ruidosas y conversaciones extrañas - en este episodio todo es un caos.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [de]: Ja, die hat 'n italienischen Flitzer geschenkt bekommen.
Caption 48 [es]: Sí, le regalaron un coche deportivo italiano.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.