Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 65 de 81 
─ Vídeos: 961-975 de 1214 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

video thumbnail
3:45

Culcha Candela - Making of Berlin City Girl

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Berlinés

Culcha Candela, un renombrado grupo alemán de música de rap y hip-hop, nos deja entrar en la grabación del vídeo de su single “Berlin City Girl”. Disfruta del vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [de]: Wenn man Fantasie hat, kann man sehr vieles machen.
Caption 35 [es]: Si se tiene fantasía, se pueden hacer muchas cosas.
video thumbnail
5:05

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

En esta tercera parte del capítulo sobre la oración de relativo, los alumnos ponen ejemplos con compañeros de clase como protagonistas. Son divertidos, pero deben poner más atención en la pronunciación, si no, pueden estar diciendo algo muy distinto. ¡Diviértete con el vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [de]: So, jetzt machen wir's einfach so:
Caption 1 [es]: Bueno, ahora simplemente vamos a hacerlo así:
video thumbnail
4:51

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Interesantísimo tema en el curso de Blaubeuren: la oración de relativo. Su función es describir con más precisión al sustantivo de la oración principal. Únete a la clase de Bárbara y aprende sobre esta importante cuestión gramatical del idioma alemán. Viel Spaß beim Deutschlernen!
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [de]: Das machen wir später, ja?
Caption 30 [es]: Eso lo haremos más adelante, ¿sí?
video thumbnail
3:18

Piggeldy und Frederick - Arm

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Alemania del Norte

Hoy, el curioso Piggeldy quiere saber qué significa “pobre”. Síguelos en su paseo de hoy y verás cómo se lo explica su hermano Frederick. ¡Disfruta del vídeo! También disponible como App.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [de]: damit sie später ordentlich Karbonade und Mettwurst aus ihnen machen können.“
Caption 24 [es]: para poder hacer bien con ellos chuletas y embutido después."
video thumbnail
3:45

Manga-und-Anime-Treffen - in Mainz-Kastell

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [de]: man fällt auf und das wollen wir auch und deswegen machen wir das einfach!
Caption 38 [es]:
video thumbnail
2:07

Neuer Fitness-Trend - Kinderwagen-Workout

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [de]: Kinderwagen-Workout kann ganz schön müde machen!
Caption 42 [es]:
video thumbnail
1:57

Das Beauty-Einmaleins - Fingernägel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [de]: also im Grunde wenig machen, wenig Hausarbeit, dann hält das toll.
Caption 30 [es]:
video thumbnail
3:51

Rettungsflieger - Im Einsatz

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Austria

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [de]: machen mer [wir] jetzt einfach ä [eine] Seilberge [Seilbergung]. -Einmal...
Caption 28 [es]:
video thumbnail
2:10

Hamburger Hafenrundfahrt - Schrill unterwegs mit Olivia Jones

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [de]: Würde Olivia denn etwas anders machen?
Caption 35 [es]:
video thumbnail
2:53

Yello-Biographie - Ein Leben für die Avantgarde

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [de]: aber unbedingt Musik machen wollten,
Caption 12 [es]:
video thumbnail
4:20

Für Tierfreunde - Falknerei Feldberg - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Hessian

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [de]: Natürlich kann man auch einfach mal so einen Rundgang auf dem Falkenhof machen.
Caption 19 [es]:
video thumbnail
1:05

Palina Rojinski - News for Original Girls

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

La marca alemana de artículos para el deporte Adidas ha lanzado un nuevo canal de noticias especial para chicas. Se encarga de la dirección Palina Rojinski.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [de]: zu einem ganz besonderen redaktionellen Zuhause machen,
Caption 16 [es]: en un hogar de redacción muy especial,
video thumbnail
3:25

Tom Gerhardt - Die Superbullen

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [de]: Ähm, ich meine, in meinem Alter dürfte man das normal ja gar nicht mehr machen, ne.
Caption 39 [es]:
video thumbnail
5:01

Fasching - mit Cettina - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Sur de Alemania

La reportera de Yabla, Cettina, disfrazada de gato, nos cuenta cosas sobre el carnaval en Alemania. ¡Síguela en esta entrevista para conocer las costumbres de carnaval alemanas!
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [de]: In Köln machen die Geschäfte zu.
Caption 13 [es]: En Colonia, los negocios cierran,
video thumbnail
3:29

Action-Trash-Spektakel - Trottelige Nazis und schwarzer Humor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

La película "Cielo de acero" es una comedia de acción con un argumento absurdo: un grupo de nazis que vive en la Luna y quiere invadir la Tierra. No faltan en ella personajes grotescos y escenas cómicas. La actriz Julia Dietze nos habla sobre esta película. "Copyright dpa"
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [de]: Sollte man generell Witze über das Dritte Reich machen?
Caption 19 [es]: ¿Deberían hacerse bromas en general sobre el Tercer Reich?
12...6364656667...8081
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.