Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 5 de 5

─ Vídeos: 61-75 de 75 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Tierfreund Mario Barth - Der Tätowierer der Stars - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Austria

Calentar Entrenar

Golf - in Wien

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Austria

Calentar Entrenar

Umweltbewusstes Wohnen - Zu Besuch in einem Wiener Passivhaus - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Austria

Vamos a explorar el concepto de casa unifamiliar pasiva. Una vista al porvenir necesario. La pregunta es: ¿Podemos vivir sin dependencia de energías fósiles en nuestras viviendas?

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 1 - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

En esta parte viajamos a la región de Ausseerland en Austria donde conocemos varios lagos, así como las fiestas tradicionales del narciso, las cuales culminan sobre el lago Grundl con una nominación de la figura floral más hermosa.

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 1 - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

En ésta última parte de la serie, observamos en el cielo una pelea entre un quebrantahuesos y un águila, la cual no permite que ningún rival entre en su territorio de caza. La serie termina con una vista aérea del Grupo Venediger, una famosa cadena montañosa en Austria.

Calentar Entrenar

Cro - Traum

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

Aquí podéis escuchar a Cro con su título "Traum" (Sueño). Con esta canción alcanzó en Alemania, Austria y Suiza la cima de las listas de los charts.

Captions

Calentar Entrenar

Wilde Schweiz - Sommer - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

En la reserva natural con sus bosques de llanura aluvial y pantanos, hay una abundancia de plantas hermosas y raras. La población de íbices también se ha podido incrementar nuevamente con éxito.

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [es]: Cuatro veces más que en la vecina Austria.
Caption 53 [de]: Viermal so viel wie beim Nachbarn Österreich.

Calentar Entrenar

Deutsch mit Eylin - Urlaub im Präteritum - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania High German

En este vídeo, Eylin nos cuenta sobre sus últimas vacaciones de senderismo en la Selva Bávara al sureste de Alemania. Para ello utiliza el pretérito, el tiempo del pasado más común cuando se trata de narrar una historia o un acontecimiento.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Limita con la República Checa y Austria.
Caption 14 [de]: Er grenzt an Tschechien und an Österreich.

Calentar Entrenar

Meine fremde Freundin - Was alle denken - Part 2

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

Se aconseja discreción

Ha llegado el día del juicio y se pide a ambas partes que describan el suceso desde su punto de vista. En esta parte también somos testigos del pronunciamiento de la sentencia.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: en Austria, es decir, en Melk.
Caption 32 [de]: in Österreich, also in Melk.

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Schätze der Natur: Südtirol - Part 10

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

El arduo traslado del ganado al valle ha terminado y todos están de vuelta sanos y salvos. Ahora es el momento de celebrar juntos el final de la temporada alpina. ¡Y con ello también finaliza esta serie sobre el paraíso natural del Tirol del Sur, despidiéndose de nosotros con una puesta de sol impresionante!

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: [República de Austria]
Caption 1 [de]: [Republik Österreich]

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Schätze der Natur: Südtirol - Part 9

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

El final del otoño es una época ajetreada y de cambios en las montañas de los Alpes. Ahora el ganado en pastoreo debe regresar a su valle de origen. Sin embargo, un inicio violento e inesperado del invierno puede poner en peligro la vida de humanos y animales.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: Hoy en día, solo unos pocos granjeros llevan su ganado al Achental en Austria.
Caption 23 [de]: Heute treiben nur noch wenige Bauern ihr Vieh ins österreichische Achental.

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

El otoño en Vorarlberg es muy corto, y el paisaje montañoso se viste rápidamente de nieve. Los íbices cuentan con estaciones de alimentación establecidas por los guardabosques, para garantizar que sobrevivan durante el invierno.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: fue elegido en el año dos mil quince como el lugar más hermoso de Austria.
Caption 2 [de]: wurde zweitausendfünfzehn zum schönsten Platz Österreichs gewählt.

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Dificultad: Intermedio

Alemania Austríaco

Nos despedimos del valle de Defereggen y continuamos nuestra exploración de la vida silvestre en los Alpes tiroleses detrás de la Jagdhausalm. Observamos la lechuza común, las maravillosas marmotas y también uno de sus depredadores más temibles: el águila real.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: Al ser el rey de los cielos, es el animal heráldico en muchos países, no sólo en Austria.
Caption 23 [de]: Als König der Lüfte ist er in vielen Ländern das Wappentier, nicht nur in Österreich.

Calentar Entrenar

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 9

Dificultad: Avanzado

Alemania Alemania del Norte Sur de Alemania

Más miembros de la audiencia piden la palabra. Se comenta que el problema del extremismo de derecha no se limita sólo a Alemania, y que la edad tiene mucho que ver con la percepción de la inmigración como una amenaza en lugar de verla como algo que beneficia a la sociedad.

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [es]: Lo tienen en Hungría, en Austria, en Francia, en Países Bajos – en todas partes.
Caption 65 [de]: Den hat man in Ungarn, in Österreich, in Frankreich, in Niederlande [sic, den Niederlanden] – überall.

Calentar Entrenar

Cettina erklärt - Pfingsten

Dificultad: Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Cettina explica los orígenes y las costumbres alemanas de Pentecostés, las fiestas cristianas que se celebran 50 días después de la Pascua.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: Así se maneja al menos en la Antigua Baviera y Austria.
Caption 17 [de]: So wird es zumindest in Altbayern und Österreich gehandhabt.

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.