Cada año, el día once de noviembre multitudes de niños van por la noche con faroles por las calles mientras cantan canciones de San Martín. ¿De dónde viene esta tradición? Cettina y Sabine os lo explican.

¿De dónde viene la fiesta de Halloween? ¿Cómo se celebra hoy en día? ¿Y por qué realmente se vacían calabazas para ésta fiesta? Nuestra Cettina tiene la respuesta a todas las preguntas de Sabine.

Cettina ha estado para vosotros en el restaurante italiano "La Famiglia" y os presenta platos, bebidas y profesiones. ¡Que te diviertas aprendiendo alemán!

El ingeniero de construcción Hermann Rothenhöfer nos lleva por ciudad de Karlsruhe y nos muestra su diversa arquitectura, explicándonos detalles de las épocas. ¡Que disfrutes de este interesante viaje al pasado, pero que todavía prevalece en el presente!

Los "Monsters of Liedermaching" ["Monstruos de hacer canciones"] cantan en su actuación en Karlsruhe acerca de aquellas cosas, a las que uno tiene que esperar en la vida. ¿A qué estarán esperando los espectadores? ¡Escucha tu mismo!

¿Os gusta la pierna de cerdo? Entonces dejad que Cettina os muestre cómo se cocina ésta típica comida alemana. ¡Ojalá podéis hacer su receta, así no tenéis sólo que mirar, sino también disfrutar vosotros mismos de ésta sabrosa comida!

El jefe de Jenny quiere saber, cuándo va a tomar las vacaciones de verano. ¿Pero, a dónde le gustaría realmente viajar? Cada destino tiene sus ventajas, pero también desventajas. ¡Jenny necesita vuestra ayuda!

A los alemanes les encanta hacer barbacoa en verano. Nuestra Donna y Alex nos muestran cómo preparan ellos la parrilla. ¿Que comerán ellos hoy?

Desde el Castillo de Heidelberg, Jenny nos muestra el río Neckar, el monte La Silla del Rey y las vistas sobre el casco antiguo de Heidelberg. En el hermoso jardín del castillo, Goethe se volvió a enamorar a la edad de 65 años.

Jenny nos muestra la ciudad de Heidelberg y nos lleva al Castillo de Heidelberg, en el que se encuentra en el sótano el barril más grande del mundo.

Grete vive desde hace nueve meses en una ciudad cerca de Tel Aviv, donde trabaja como voluntaria. En este vídeo nos habla de su decisión, porqué quiere vivir durante un tiempo más largo en Israel.

Donna y Cettina disfrutan del día soleado y asan a la parrilla en el jardín. A su vez, explican la conjugación del verbo "asar" en los diferentes tiempos verbales. ¡Diviértete aprendiendo!

Acción Protección del Niño es una organización sin fines de lucro en Karlsruhe, que se dedica a la protección de los niños contra el abuso. Cettina entrevista a Cornelia Bruno, la presidenta de la asociación.

En la segunda parte del video, Konstantin nos cuenta por qué se ha decidido por Israel. También tiene ya planes para el futuro cuando regrese a Alemania.

Konstantin viene de Meiningen, una pequeña ciudad de Turingia. Después de su bachillerato se trasladó a Tel Aviv, para trabajar allí como voluntario. También disfruta de su tiempo libre y por supuesto hace lo que hacen otras personas de su edad. ¡Míralo tu mismo en este video!