Peppa está invitada a una fiesta de pernoctación en casa de Zoë Zebra. Sus amigas también han venido y seguro que será una noche divertida.

En Hausach se inaugura el nuevo salto de esquí. La familia Hauser también está ahí, ¡y el papá incluso participa!

Después de los últimos días de mal tiempo, Pedro tuvo compasión con los carnavalistas y dejó brillar al sol sobre el desfile de carnaval en Maguncia. El hasta ahora mayor desfile de la ciudad recibió plenitud de visitantes de otros lugares de Alemania.

El cantante y compositor Kai-Uwe Kolkhorst está de gira con su querida y vieja guitarra rosa. Él incluso le ha dedicado una canción. ¡Escúchala!

En este episodio, Sarah nos hace preguntas que pueden ocurrir en la prueba de naturalización y nos da las respuestas correctas. El tema trata hoy, entre otras cosas, de trabajadores invitados y la legislación laboral.

En la segunda parte de la entrevista, Anja Polzer nos cuenta las diferentes profesiones de su perfil y las experiencias que ha adquirido con el tiempo, especialmente durante el rodaje del programa "Der Bachelor".

Cettina entrevista a Anja Polzer de Karlsruhe, quien se hizo famosa a través de la serie "Der Bachelor". Ella nos cuenta sobre su vida profesional y sus aficiones.

El librero Oskar no se alegra realmente al encontrar a su hermano en la librería. Él es escéptico de cara a las intenciones de su hermano, igual que la actriz Yvonne Klosterfeld lo es de cara al amor verdadero.

Elisabeth y Hartmut, una pareja mayor, usan la hora de prueba de la sesión de terapia porque quieren que alguien los escuche atentamente. En casa ya no quieren oir las historias de su relación.

En este video, "Monsters of Liedermaching" canta acerca de personas que pierden el tiempo hablando.

Cettina y Sarah preparan deliciosas "maultasche", una especialidad de la cocina de Suaba, que se puede servir de diferentes maneras. Existen varias leyendas sobre esta receta.

Hoy conocemos a nuestra Cettina un poco más cerca. Ella nos cuenta acerca de su trabajo, su vida como madre y su afición.

La canción "Für immer" (Por siempre) de Monsters of Liedermaching trata sobre el primer amor de un niño en la escuela que no se atreve a dirigirse a la niña amada, sino que sueña con cómo pasarán la vida juntos.

¿Qué sabes sobre Baden-Wurtemberg, el estado en el suroeste de Alemania? La maestra Cettina le pide a Sarah salir a la pizarra para hacerle algunas preguntas. Conocerás, por ejemplo, las grandes ciudades, el escudo de armas y las especialidades de Baden-Wurtemberg.

"Herzbeben" (Terremoto de corazón) fue escrita por la estrella de televisión Stephanie Stumph, quien quiso crear una canción de éxito para Helene Fischer. Es un ritmo más movido para Fischer, a quien generalmente se la conoce como una de las cantantes de músia Schlager más famosas de Alemania.