Érase una vez... el hombre" cuenta la historia de la humanidad, desde los primeros días de la tierra hasta un futuro próximo. Este episodio trata del comienzo de la existencia en la tierra hace miles de millones de años, cuando aún no había vida en nuestro planeta.

Caroline nos presenta a Uschi, quien se mudó a Francia por amor. Sin embargo, a nivel profesional no fue tan fácil al principio.

La nueva serie de zombis protagonizada por Sascha no tiene tanta audiencia como esperado. Esto hace que Billie se encuentre en competencia directa con la doctora Wolter, ya que ambas quieren ocupar la silla del señor Bode cuando este deje su puesto.

En esta parte, Regine nos habla de su hobby y pasión, precisamente la pintura y el dibujo. Ella nos muestra algunos de sus trabajos y nos cuenta sobre la historia de su trabajo creativo y sobre las exposiciones que ya ha realizado.

Judith Kleine se hace nuevamente impopular, Billie espera la ayuda de Sascha para revisar su serie y aumentar la cuota de audiencia y J.B. Rosenberg se declara fan de Sascha Hehn.

En "Mary", el rapero Bausa canta sobre su gran amor, sin embargo, "Mary" no es el nombre de una persona, sino que hace referencia a la famosa hierba con un nombre muy similar.

El señor Bode está totalmente impresionado por la reconciliación de Sascha con Roberto Blanco y piensa que es obra de Billie. Sascha ha acabado vengándose de los malos y premiando a los buenos...

Was du Liebe nennst" (Lo que tú llamas amor) es una canción del rapero alemán Bausa. En ella, Bausa habla de una mujer de la que no le importa recibir un falso amor mientras le ofrezca consuelo por una noche.

En este vídeo, Regine nos cuenta por qué vive en Francia, qué extraña de Alemania y qué diferencias percibe entre la vida en Alemania y en Francia.

Judith pone a prueba su amistad con Andrea con todo tipo de suposiciones y Lehmann pierde el control en la prisión.

El señor Bode amenaza a Billie con consecuencias, ya que ahora, la película no se puede transmitir debido a los rumores sobre Sascha. El supuesto hijo de Sascha resulta ser un tramposo y Sascha encuentra una salida al lío con Roberto Blanco.

Berlín es el primer estado alemán que declaró el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer. Este día festivo se conmemoran tanto los logros sociales, económicos y políticos como la discriminación y violencia de los que han sido y siguen siendo víctimas las mujeres en todo el mundo.

Andrea habla con su esposo sobre los recuerdos alterados de Judith durante el juicio. Más tarde, cuando Andrea y Judith visitan un club, surge una situación sumamente extraña.

Billie ocupa el papel de mayordomo jefe en "El barco de los sueños" con el hijo de Sascha mientras que el señor Bode decide parar la serie "El adiestrador de perros de Hitler". Mientras tanto, Sascha se dirige al hospital para disculparse con Roberto Blanco.

Sascha Hehn descubre sus sentimientos paternales y visita a Antoine Monot. Mientras tanto, Billie se enfrenta a todo tipo de acusaciones de su antigua jefa, la señora Wolter.