Oscar le dice a su hermano que no le dará su dinero. Luego visita a Yvonne en su casa pero parece ser muy tímido en su presencia.

El señor Ohrmann sigue llamando al fiscal para autodenunciarse, pero la línea está ocupada. Afortunadamente, el Dr. Gössel está decidido a darle una oportunidad.

Oskar descubre que tiene una enfermedad terminal y solo le quedan cuatro semanas de vida. Mientras tanto, la niña apadrinada de Yvonne de Zimbabue aparece en la puerta de su casa.

Marga enfrenta al señor Ohrmann con el hecho de que ella y el Dr. Gössel han leído y copiado sus documentos. Ella incluso logra convencerle para que se auto-denuncie, pero puede que sea demasiado tarde.

Oskar le confiesa a su hermano que está enamorado de la actriz Yvonne Klosterfeld, la cual vive muy cerca de él. Desafortunadamente, lo único que conecta a los dos hasta ahora es el correo de Yvonne, que ella ordena enviar a su tienda.

Marga Engel busca documentos sospechosos en la oficina de Ohrmann. Y de repente, los documentos llegan a ella como un regalo, cuando el señor Ohrmann le confía a Marga un bolso que debe guardar para él durante un registro de la casa.

Sibel quiere que Christian deje a su esposa, pero Christian siente que la naturaleza ilícita de su relación es lo que mantiene viva la pasión.

De alguna manera Marga Engel siente pena por el Sr. Ohrmann, pero por supuesto ella no debe olvidar que él la engañó, a ella y a muchas otras personas. ¿Qué hará después para recuperar su casa? Se encuentra de nuevo con el Dr. Gössel.

¿Cuánto tiempo debe durar una relación? Uwe tiene una idea muy concreta acerca de ello.

Las tres amigas estaban en una fiesta. Allí Julia conoció a alguien que le gusta mucho. ¿Quedarán para una cita?

Esta vez Heike y Fahri son los pacientes en la sesión de terapia. ¿Sus problemas tienen un trasfondo cultural o hay algo más detrás?

En la segunda parte de la entrevista con Edmund Stössel, él comenta interesantes datos sobre el doblaje y compara los desafíos de los diferentes tipos del trabajo de la actuación.

Nuestra Jenny entrevista a Edmund Stössel, el gerente de rheinmaintv, una emisora de noticias actuales de Frankfurt y los alrededores. Sin embargo, su carrera profesional comenzó muy diferente.

Cometer errores en la separación de residuos puede salir bastante caro. El juez Alexander Hold nos aclara algunas preguntas sobre los comportamientos legales de cara a la separación correcta de residuos.

Falta de sueño, calor, equipo pesado, abucheos y ataques de los manifestantes: un jefe de policía y una joven policía hablan de cómo vivieron la Cumbre del G20 en Hamburgo.

Desde la perspectiva de la canciller Angela Merkel (CDU), Gran Bretaña no puede esperar ningún tratamiento especial en las negociaciones de la salida de la UE. Aquí podéis ver la declaración del gobierno completa.

Nuestra Cettina entrevista a madres acerca de lo que significa para ellas la maternidad y lo que desean para sus hijos.

Acción Protección del Niño es una organización sin fines de lucro en Karlsruhe, que se dedica a la protección de los niños contra el abuso. Cettina entrevista a Cornelia Bruno, la presidenta de la asociación.

El alcalde de Berlín, Klaus Wowereit, es el jefe de gobierno con mayor antigüedad de Alemania. En una entrevista exclusiva, informa, entre otras cosas, sobre el progreso de la construcción del nuevo aeropuerto de Berlín y también nos habla sobre futuros proyectos para facilitar viviendas. "Copyright DPA"

¿Beber hasta perder el control? Los miembros del grupo alemán Luxuslärm y sus fans tienen una opinón muy firme al respecto. El grupo patrocina la campaña “bunt statt blau” [de colores en vez de azules (borrachos)], que está teniendo lugar en muchas escuelas. ¡Únete aquí!

El mobbing en la escuela va más allá de una riña en clase. El acoso al que se ve sometido un niño que sufre este fenómeno provocado por sus propios compañeros, hay que vigilarlo muy de cerca por parte de padres y profesores para intentar poner remedio. Una labor complicada.
Copyright dpa

Cada vez hay más gente que busca pareja a través de la red. Últimamente, la falta de tiempo hace que este tipo de negocio esté triunfando. ¿Aseguran estas agencias que el encontrado será el amor para toda la vida?
Copyright "dpa".

Un museo con una temática muy especial: la antigua RDA (República Democrática de Alemania). La organiza la Asociación “Contra el Olvido” y quiere sensibilizar a niños y jóvenes sobre las injusticias que muchos ciudadanos sufrieron en ese tiempo. Para saber más sobre el tema, accede a: Contra el olvido

Copyright dpa

Los reporteros salen a la calle para recoger la opinión de los ciudadanos alemanes sobre el futuro del turismo en Egipto tras los disturbios propiciados por la situación política del país.