En la primera parte, conocemos a las personas más importantes que deben tomar una decisión crucial en el tren de Múnich a Berlín Este el 13 de agosto de 1961: libertad o patria.

Erfurt es una hermosa ciudad histórica en Turingia. Ivana nos muestra esta ciudad con sus antiguos callejones, edificios y monumentos.

Los Pfefferkörner logran grabar una conversación entre Antonia y Sophie que demuestra claramente que Martin Schulze es inocente.

Femi está muy preocupado por ser removido de su familia de acogida. Los Pfefferkörner siguen el caso para desenmascarar la historia de Antonia como una mentira.

En la segunda parte sobre la inscripción de plata de Frankfurt, varios expertos toman la palabra y nos explican qué hace que este hallazgo sea tan especial.

La intervención de Kira hace que todo salga a la luz y el señor Schulze es suspendido.

Un video muy interesante sobre hallazgos arqueológicos inusuales en la región del Rin-Meno, que datan del período tardío del dominio romano.

El "Victoria" fue el primer vehículo de cuatro ruedas producido por el pionero del automóvil Karl Benz. Ahora, el automóvil más antiguo del mundo en condiciones de circular está listo para volver a la carretera. Como con cualquier coche viejo de segunda mano, surgió la pregunta: ¿pasará la inspección técnica?

Antonia aumenta la presión sobre el señor Schulze. Los Pfefferkörner buscan formas de recuperar su teléfono.

En la cuarta parte sobre la Suiza salvaje en primavera, nos encontramos en el Lago Mayor en el sur del Tesino. Aquí todavía hay siluros grandes y raros y la rana verde arborícola.

Un anuncio publicitario como una gran película. Muy entretenido y magníficamente hecho.

Los Pimientos se enteran de la aventura de Antonia y de que el padre de Tayo está siendo chantajeado por ella.

La familia de Selma ha invitado a Yara y Nico a cenar. Nico intenta prepararse para la invitación aprendiendo reglas de etiqueta, lo que desafortunadamente no funciona del todo bien.

¡Los Pimientos han vuelto!
En la primera parte del nuevo episodio, una estudiante quiere chantajear al profesor Schulze, y Nele se une temporalmente a la clase de su hermano y de Tayo.

¿Qué hay detrás de "la abuela muerta"? Max y Tarek aclaran la situación sobre Nico e Inge.