Durante la fiesta en el jardín, la hija de Elling le pregunta a su padre si algo ha cambiado en la relación de sus padres. Poco después, Elling es llamado a una nueva escena del crimen y, junto con Lona, hace las primeras suposiciones sobre el autor y el motivo.

Jasper se encuentra con Lona en el lago donde tiene estacionada su autocaravana. Tiene información sobre Beck, que discuten en la autocaravana. El ambiente está cargado de erotismo...

Lona y Jasper se acercan cada vez más y Elling debe admitir que su madre realmente muestra señales de demencia.

Elling y Susanne mantienen una breve conversación junto a la piscina, marcada por la cautela mutua.

Elling tiene problemas con el banco, Simon Jäger le hace entender a Peters que Elling, Lona y Jaspers no deben aparecer en Marnow, y al final de esta parte hay un avance de los acontecimientos de la próxima temporada de la serie.

En la primera parte de la temporada 'Póstumo', obtenemos un breve resumen de lo que ha sucedido hasta ahora. Luego acompañamos a Lona, Jasper y Elling al instituto forense, donde el patólogo informa al equipo sobre los resultados de su examen y los investigadores especulan sobre el curso de los acontecimientos.

Elling, Lona y Jasper continúan discutiendo los resultados de la investigación. Lona ha descubierto algo que justifica un viaje a Marnow, donde Beck solía ir regularmente una vez al año a un camping específico. Lona y Elling se ponen en marcha, mientras que Jasper debe realizar más investigaciones en el lugar.

En el camping de Marnow, Lona y Elling realizan investigaciones sobre Beck e interrogan al encargado del camping, el señor Bender.

Lona entabla una conversación con la dueña del camping, Elling recibe una oferta especial de una desconocida, y Lona ordena a Jaspers ir a Marnow mediante una directiva oficial.

Elling se reúne con la señora Meier en una posada. Allí se entera de que Beck supuestamente habría abusado de niños. La señora Meier le entrega a Elling un sobre con 20.000 euros. Elling se encuentra ahora en un conflicto de conciencia...

¿Cómo serán y funcionarán los aviones de pasajeros en el futuro? ¿Y qué se puede hacer para evitar sus emisiones nocivas y proteger el medio ambiente? Estas y otras cuestiones se plantean en esta primera parte sobre los aviones en el año 2050.

Lo que suena como una visión lejana del futuro ya es posible hoy, al menos en lo que respecta a la tecnología. ¿Existirán pronto cuadricópteros y aviones no tripulados que transportan cientos de pasajeros a larga distancia?

Más aterrador que la idea de un avión sin piloto podría ser la de una máquina sin hélices ni turbinas. Pero, ¿qué tipo de propulsión tendrá la próxima generación de aviones? ¿Podría la propulsión iónica ser la solución?

Julia y Marie se mudaron recientemente a Berlín y encontraron un apartamento juntas. Están esperando a que su amiga Brigitta las visite. Las tres no se han visto en mucho tiempo.

Por fin llega Brigitta al apartamento de sus amigas. Está cansada del viaje y quiere tomar una ducha y descansar para al día siguiente poder estar en forma.