X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Descriptions

Deutsch mit Eylin - Hänsel und Gretel

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania

Eylin erzählt das bekannte Märchen von Hänsel und Gretel. Die beiden Geschwister verlaufen sich im Wald, entdecken ein besonderes Haus und treffen dort auf eine gefährliche Hexe. Doch mit Mut und Klugheit gelingt es ihnen, sich zu retten.

Deutsch mit Eylin - Schneewittchen

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania High German

Das Märchen „Schneewittchen“ kennt jedes Kind. Aber hast du es schon einmal auf Deutsch gehört? Eylin liest es dir hier vor.

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania High German

Hans im Glück ist ein wunderbares Märchen, mit der Botschaft, dass Besitz nie zufrieden macht.

Captions

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania High German

En la segunda parte del cuento de hadas, Hans logra alcanzar la felicidad completa a través de más intercambios comerciales.
Coherencias en Transcripción
Caption 95 [de]: Nun kennst du das Märchen von Hans im Glück.
Caption 95 [es]: Ahora conoces el cuento de Juan con Suerte.

Deutsch mit Eylin - Kreatives Schreiben - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania

En este video, Eylin compara escribir con ejercitar un músculo: se vuelve más fácil cuanto más lo entrenas. Veamos algunas sugerencias para desarrollar un hábito productivo de escritura.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [de]: Schreibe ein Märchen über ein sehr großes Mädchen
Caption 34 [es]: Escribe un cuento sobre una niña muy alta

Deutsch mit Eylin - Umlaute - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Los puntitos que coronan algunas vocales alemanas no son sólo un adorno. De hecho, cambian el sonido de las letras y el significado de las palabras. En la segunda parte de este vídeo, Eylin muestra cómo se pronuncian.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [de]: „Flöte“, „Gemüse“, „Märchen“,
Caption 35 [es]: "Flauta", "Verduras", "Cuentos de hadas",

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania Sur de Alemania

¡Disfruta con esta versión del clásico cuento de hadas de "Das Aschenputtel", conocido en español como "Cenicienta", maravillosamente contado por Cettina!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [de]: Heute lese ich euch ein Märchen vor: „Aschenputtel“.
Caption 2 [es]: Hoy os leeré un cuento de hadas: "Cenicienta".

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.