Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 17 minutos.

Captions

video thumbnail
4:48

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

El rafting y el kayak en aguas caudalosas son deportes muy populares pero también muy peligrosos en los Alpes. Aquí vemos algunas imágenes extraordinarias de algunas personas atrevidas que se abren paso a través de los peligros que estos torrentes presentan.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [de]: Ein echtes Abenteuer ist der wilde Ritt übers Wasser allemal.
Caption 50 [es]: El paseo salvaje sobre el agua es indudablemente una verdadera aventura.
video thumbnail
4:30

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Austríaco

Nos despedimos del valle de Defereggen y continuamos nuestra exploración de la vida silvestre en los Alpes tiroleses detrás de la Jagdhausalm. Observamos la lechuza común, las maravillosas marmotas y también uno de sus depredadores más temibles: el águila real.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [de]: Der Mann hat seine Schuldigkeit getan, er darf wieder raus auf Abenteuer.
Caption 49 [es]: El hombre ha cumplido con su deber, puede salir de aventuras nuevamente.
video thumbnail
3:53

Anna - Am Strand in Mexiko

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Viajar y explorar nuevos países supone para Anna, estudiante de geología de Múnich, una experiencia fantástica y muy importante en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [de]: Ähm, ja, ist einfach ein Abenteuer, das man daheim nicht hat.
Caption 16 [es]: Ehm, sí, es sencillamente una aventura que no se tiene en casa.
video thumbnail
4:12

Die Insel Fehmarn - Hafenfesttage in Heiligenhafen - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Alemania del Norte

La fiesta del puerto de Heiligenhafen atarae cada año a muchos visitantes ya que les ofrece muchos puntos turísticos de interés, comida, y actuaciones. Video provided by
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [de]: Es waren sogar Ausfahrten möglich. Ein echtes Abenteuer.
Caption 8 [es]: Incluso era posible hacer salidas. Una verdadera aventura.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.