Langsam gesprochene Nachrichten - Viajes - Avanzado - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 16 minutos.

Captions

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

El otoño en Vorarlberg es muy corto, y el paisaje montañoso se viste rápidamente de nieve. Los íbices cuentan con estaciones de alimentación establecidas por los guardabosques, para garantizar que sobrevivan durante el invierno.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [de]: Langsam verschwindet die Natur unter einer weißen Decke.
Caption 17 [es]: Poco a poco, la naturaleza desaparece bajo una manta blanca.

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

Esta vez descubrimos una zona menos conocida de los Alpes: el Valle superior del Inn y el Valle tirolés de Lech. Aquí vemos cuán hermosa es la región por las tardes cuando se acerca el otoño y cómo los pastores regresa sus ovejas a los cuarteles de invierno.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [de]: und sich langsam in den Rhythmus der Natur einschwingen.
Caption 18 [es]: y establecerse lentamente en el ritmo de la naturaleza.

Calentar Entrenar

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 1 - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

En este vídeo vemos cómo los agricultores de las altas montañas salvan a las plantas florecientes cuando llega una repentina ola de frío en la primavera. La temporada de primavera es también el comienzo de cortejeo del gallo lira, que atrae a la hembra impresionando con un verdadero espectáculo coreográfico.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [de]: Wenn's wärmer wird, taut das Eis langsam ab und die Blüte hat überlebt.
Caption 11 [es]: Cuando empieza a hacer más calor, el hielo se derrite lentamente y la flor ha sobrevivido.

Calentar Entrenar

Urlaub - auf dem Hausboot

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

Unas vacaciones diferentes desplazándose en barco. De esta manera, se tiene la posibilidad (al igual que en una caravana) de explorar cómodamente cada uno los lugares de interés turístico de una región.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [de]: Rechts. -Rechts. Steuerbord. -Steuerbord. -Ja. Ich lerne es langsam aber sicher.
Caption 29 [es]: Derecha. - Derecha. Estribor. - Estribor. -Sí. Lo aprendo despacio pero seguro.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.