Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Captions

video thumbnail
1:20

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #6 | Was macht Angie?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

¿Hay algo a lo que Angie Kerber tiene miedo? Pues sí...¿Y qué hace en verano? En esta parte, Angie responde a estas y otras preguntas.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [de]: muss ich ehrlich sagen, da ich ja auf der ganzen Welt bin
Caption 12 [es]: Debo decirlo honestamente, ya que estoy en todo el mundo.
video thumbnail
1:09

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #5 | Was kann Angie?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

¿Sabe Angie cocinar y se enoja rápidamente? Descubre eso y más en otro vídeo con la estrella alemana del tenis.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [de]: Zwar wach ich dann morgens auf
Caption 10 [es]: Me despierto por la mañana
video thumbnail
1:28

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #3 | Was will Angie?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

La estrella del tenis Angelique Kerber responde a algunas preguntas más que comúnmente se hacen sobre ella en los motores de búsqueda.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [de]: Ähm... ganz besonders auf der Liste sind die Grand Slams.
Caption 5 [es]: Emm... en la lista están especialmente los Grand Slams.
video thumbnail
1:22

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #1 | Lieblinge

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

En este vídeo, Angelique Kerber revela algunas cosas sobre sus hábitos y objetos favoritos. Descubra lo que siempre quiso saber sobre la estrella del tenis.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [de]: Die Australian Open sind auf jeden Fall mein Lieblingsturnier.
Caption 11 [es]: El Abierto de Australia es definitivamente mi torneo favorito.
video thumbnail
5:20

Playmobil - Skispringen mit Familie Hauser - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Continúa la competición de saltos en Hausach, en la que los ciudadanos compiten con sus objetos voladores fabricados por ellos mismos. ¿Quién será el ganador?
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [de]: Die Startnummer drei hat Lisa, und sie sitzt auf Skye von der PAW Petrol [Zeichentrickserie].
Caption 13 [es]: Con el número tres está Lisa, y ella está sentada sobre Skye de la PAW Petrol [serie de dibujos animados].
video thumbnail
3:16

Fußballverein Hochstetten - Blau und Weiß - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Sur de Alemania

En Alemania existen muchos clubes de fútbol locales, e incluso las ciudades más pequeñas como Hochstetten están bien organizadas con fieles seguidores. Aquí, un grupo canta su canción oficial.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [de]: Auf dem Spielfeld soll er beweisen, was er kann
Caption 16 [es]: En el campo de juego debe demostrar lo que puede hacer
video thumbnail
3:17

Skifahren lernen - Erste Vorübungen im flachen Gelände

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Austria

En este vídeo puedes ver los primeros sencillos ejercicios para acostumbrarte al esquí. En terreno plano y llano aprendes así a esquiar fácil y rápidamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [de]: Dazu hebst du ein Ski-Ende an und versetzt es auf die Seite.
Caption 14 [es]: Para ello, levantas un extremo trasero del esquí y lo desplazas a un lado.
video thumbnail
3:34

Christina Stürmer - Fieber

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Austria

La canción "Fieber" (Fiebre) de Christina Stürmer es la canción oficial de la liga de fútbol de Austria en el Campeonato Europeo de Fútbol de este año. ¡Disfruta de este vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [de]: Einhunderttausend folgen dir auf Schritt und Tritt
Caption 10 [es]: Cien mil te siguen a cada paso
video thumbnail
2:48

Olympische Spiele - Beachvolleyball

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

El voleibol playa es duro, aunque parezca un mero pasatiempo. De hecho, desde el año 1996 es deporte olímpico. Requiere concentración, rapidez, estrategia, comunicación entre el equipo... Todo un deporte para profesionales. ¡Disfruta del vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [de]: Beim Schlagabtausch auf dem sechzehn mal acht Meter großen Feld im Sand
Caption 5 [es]: En el intercambio de golpes sobre el campo de arena de dieciséis por ocho metros

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.