umgehen - Gente - Principiante - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 20 Con un total de 0 horas 39 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Nicos Weg - A2 Folge 61: Herzlichen Glückwunsch!

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Lisa bringt Selma im Nachhilfeunterricht bei, wie man den Dativ und den Akkusativ in Einladungen benutzt. Selma hat bald Geburtstag und möchte gerne eislaufen gehen. Wird ihr Vater es erlauben?

Calentar Entrenar

Nicos Weg - A1 Folge 25: So wohne ich

Dificultad: Principiante

Alemania

Nico kann nicht länger in der WG wohnen bleiben und muss umziehen. Aber Lisa hat schon einige Ideen, wo Nico dann vielleicht wohnen kann.

Calentar Entrenar

Nicos Weg - A2 Folge 55: Ein Bürger dieser Stadt

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Yara zeigt ihrer Freundin die Stadt. Sie waren gerade in einer Ausstellung und gehen nun weiter zu einem kleinen Museum, in dem ein berühmter Komponist gelebt hat. Wird es ihnen gefallen?

Captions

Calentar Entrenar

Tiere bis unters Dach - Hundeherz - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [de]: Die Temperaturen gehen auf zehn bis sieben Grad zurück.
Caption 49 [es]:

Calentar Entrenar

Deutsch mit Eylin - Herbst in Hamburg

Dificultad: Principiante

Alemania High German

¡Descubre en este video la belleza del otoño, que también puedes experimentar en una gran ciudad como Hamburgo!

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [de]: Deswegen gehen im Herbst
Caption 17 [es]: Por eso, en otoño

Calentar Entrenar

Deutsch mit Eylin - Umzug nach Ottensen

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Eylin nos presenta su nuevo barrio, el popular Ottensen en el centro de Hamburgo, con una oferta muy diversa de tiendas grandes y pequeñas. Lo más destacado es el mercado, el cual tiene lugar cuatro veces por semana.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [de]: Zu diesem Markt gehen wir jetzt grade hin.
Caption 20 [es]: A ese mercado estamos yendo ahora mismo.

Calentar Entrenar

Deutsch mit Eylin - Dinge auf meinem Schreibtisch - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania High German

El escritorio de Eylin está lleno de objetos relacionados con su vida diaria y con su trabajo. ¡Veamos qué artículos nos presenta y para qué los utiliza!

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [de]: weil wir oft spazieren gehen im Wald und in der Natur,
Caption 18 [es]: porque vamos mucho a pasear en el bosque y en la naturaleza

Calentar Entrenar

WDR - Sendung mit der Maus - Die Geschichte von Sankt Martin

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Esta es la historia de San Martín de Tours, un hombre que dio su tiempo, energía y bienes a los pobres y necesitados. En Alemania, el día de San Martín se celebra a mediados de noviembre con fiesta, fogatas y procesiones de niños que llevan lámparas por las calles.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [de]: Denn er wünschte sich, dass es allen Menschen gut gehen soll. -Danke!
Caption 34 [es]: Porque deseaba que a toda la gente le fuera bien. -¡Gracias!

Calentar Entrenar

Nicos Weg - A2 Folge 59: Was passiert, wenn …?

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Nina y Lisa están discutiendo. ¿Qué ha pasado entre ellas? Resulta que Nina ha estado guardando un secreto...

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [de]: Die gehen arbeiten und haben trotzdem Zeit.
Caption 13 [es]: Van a trabajar y todavía tienen tiempo.

Calentar Entrenar

Nicos Weg - A2 Folge 56: Theater und Konzerte

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Sarah y Yara todavía están pensando en qué hacer en la noche cuando ésta recibe un mensaje de Nico. Las amigas aparecen por la noche en "Das Marek". ¿Será un éxito el concierto sorpresa?

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [de]: oder wir können ins Theater gehen.
Caption 14 [es]: o podemos ir al teatro.

Calentar Entrenar

Nicos Weg - A2 Folge 54: Eine Stadtbesichtigung

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Yara está a punto de cerrar la tienda cuando entra el propietario. Ella le comenta que tiene prisa, ya que va a recibir visita y quiere planificar una ruta turística por la ciudad, pero él se sumerge en recomendaciones para ella.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [de]: Aber gehen Sie bitte auf keinen Fall
Caption 36 [es]: Pero, por favor, no vaya bajo ninguna circunstancia

Calentar Entrenar

Nicos Weg - A2 Folge 53: Kulturkalender

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Nico está ayudando en el "Marek". Por la noche habrá una pequeña celebración con motivo del décimo aniversario del restaurante. Sin embargo, ¡la banda ha cancelado en el último minuto!

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [de]: unbedingt auf ein Open-Air-Festival gehen. -Mhm.
Caption 19 [es]: sin falta ir a un festival al aire libre. -Mhm.

Calentar Entrenar

DPA Deutsche Presse-Agentur - Wurstbude aus Kölner «Tatort» zieht um ins Museum

Dificultad: Principiante

Alemania High German

¿Qué pasó con el puesto de salchichas donde los comisarios de la serie "Tatort" en Colonia discutían muchos casos? Escuchemos lo que nos cuenta el actor Dietmar Bär. Copyright: dpa (Agencia de prensa alemana).

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [de]: Wo die „Tatort“-Kommissare dann künftig essen gehen, [Pommes frites, Bratwurst, Krakauer]
Caption 19 [es]: Donde los comisarios de "Tatort" irán a comer en el futuro, [patatas fritas, salchicha asada, salchicha de Cracovia]

Calentar Entrenar

Bundesregierung - Zusammen gegen Corona #besonderehelden

Dificultad: Principiante

Alemania

¿Cómo se puede lograr que los jóvenes cumplan con las medidas de la corona, como las restricciones de contacto? Con humor, pensó el gobierno federal y puso este videoclip en internet bajo el eslogan "#héroes especiales", que anuncia con un guiño quedarse en casa en la crisis del Corona.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [de]: oder mit Freunden einen trinken gehen.
Caption 8 [es]: o ir a beber algo con los amigos.

Calentar Entrenar

Mein Weg nach Deutschland - Auf Arbeitssuche - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania

Nevin, que solo lleva dos semanas en Alemania, llega a la Agencia de Empleo. De inmediato hace amistad con otra chica, pero ¿tendrá suerte en la búsqueda de empleo?

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [de]: Wohin, ähm... muss ich gehen?
Caption 14 [es]: ¿Adónde, ehm... debo ir?

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.