Nico y Selma se encuentran en el parque y pasan la tarde juntos. Cuando Nico se entera de que Selma solía bailar, se le ocurre una idea.

Selma se encuentra con Nico para aprender a andar en su nueva bicicleta. Está haciendo grandes progresos y disfruta del tiempo que pasa con Nico. Sin embargo, sus padres no le permiten encontrarse a solas con otros hombres.

Durante un paseo en carruaje, Jacques e Inge hablan de lo que ha cambiado la ciudad durante las últimas décadas. Todo va bastante bien entre ellos. Sin embargo, cuando Jacques recibe una alerta en su teléfono, parece que está escondiendo algo.

Inge y Jacques pasean por el parque y charlan sobre el pasado y de cómo eran las cosas de jóvenes. ¡Entonces, Jacques tiene una sorpresa para Inge!

Nico quiere ayudar a la familia de Selma con la mudanza, pero Selma no quiere que lo haga y se le ocurren muchas razones por las que no debe.

Sabine y Jan exponen el verbo regular "erklären" (explicar) con ejemplos adecuados en los tiempos presente, pasado, perfecto y condicional. El verbo "erklären" se conjuga con el verbo auxiliar "haben".

Selma y su padre están cargando un camión de mudanzas cuando de repente aparece Nico por la esquina. Selma está sorprendida y no quiere que su padre lo vea, ya que no le permiten quedar con extraños.

Yara está mirando anuncios de apartamentos, ya que le gustaría vivir en el campo. Pepe, opina diferente al respecto, pero en realidad vino para hablar con Yara de algo muy distinto.

¿Qué pasó con el puesto de salchichas donde los comisarios de la serie "Tatort" en Colonia discutían muchos casos? Escuchemos lo que nos cuenta el actor Dietmar Bär. Copyright: dpa (Agencia de prensa alemana).

Jacob recita dos poemas de Mascha Kaléko: "Interview mit mir selbst" y "Im Exil". La poeta judía alemana tuvo que huir a Estados Unidos en 1938, y sus obras fueron prohibidas en Alemania después de que los nazis las calificaran de "dañinas e indeseables".

Los amigos brindan juntos en el restaurante y celebran su amistad. Nico está feliz de haber conocido a Max y Tarek, pero hay otra persona que sencillamente no puede olvidar...

Tarek quiere saber más sobre Jacques. También trata de averiguar por qué Inge duda tanto sobre la posibilidad de una nueva relación.

El regreso de los lobos en ciertas regiones de Alemania supone para los pastores locales un problema para sus rebaños. Aquí, en la cordillera de Eifel, en el oeste de Alemania, dos perros guardianes de rebaño llamados Günther y Biene protegen a las ovejas y cabras de la pastora Heike Dahm-Rulf. Derechos de autor: Deutsche Presse Agentur [Agencia de Prensa Alemana]

¿Cómo se puede lograr que los jóvenes cumplan con las medidas de la corona, como las restricciones de contacto? Con humor, pensó el gobierno federal y puso este videoclip en internet bajo el eslogan "#héroes especiales", que anuncia con un guiño quedarse en casa en la crisis del Corona.

Cettina y Sabine preparan "Pfälzer Fläschknepp", un plato regional del estado occidental de Renania-Palatinado. Este plato consiste en sabrosas albóndigas preparadas con varias especias e ingredientes frescos y servidas con salsa de rábano picante.