Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 16 minutos.

Captions

video thumbnail
3:45

Langsam gesprochene Nachrichten - Ende der Corona Schutzmaßnahmen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Esta edición de las noticias de Yabla analiza algunos eventos que han tenido lugar en Inglaterra, Estados Unidos, Alemania y Uganda.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [de]: Nun gehen wir nach England über:
Caption 26 [es]: Ahora vamos a Inglaterra:
video thumbnail
4:31

Langsam gesprochene Nachrichten - Wehrpflicht und Energiewende

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

Además del servicio militar obligatorio, uno de los temas políticos más importantes en Alemania actualmente es el debate sobre la neutralidad climática. ¿Qué decisiones hay que tomar? ¿Cómo podrá tener éxito la llamada transición energética?
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [de]: „Sonst gehen die Besten verloren“, sagte sie.
Caption 12 [es]: "De lo contrario, los mejores se pierden", dijo.
video thumbnail
2:46

Langsam gesprochene Nachrichten - Corona-Varianten mit Alina

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

En esta edición de noticias, Alina nos brinda una descripción general de las variantes del coronavirus que han surgido hasta ahora y cómo se diferencian entre sí.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [de]: sondern umgeht bis zu einem bestimmten Grad den Impfschutz.
Caption 23 [es]: sino que hasta cierto punto también pasa por alto la protección de la vacuna.
video thumbnail
4:36

Cettina erklärt - Auswirkungen des Coronavirus

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

¿Cómo ha cambiado el virus corona nuestra situación de vida? Cettina hace una breve revisión de los comienzos y describe las medidas que se han tomado para limitar el riesgo de infección.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [de]: werden wahrscheinlich stundenweise auch die Schüler wieder in die Schule gehen.
Caption 43 [es]: los alumnos también volverán a ir a la escuela probablemente por horas [por unas pocas horas a la vez].

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.