X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 5 minutos.

Titles

Langsam gesprochene Nachrichten (15 videos)

Fußballer fordern Einhaltung der Menschenrechte, Schwangere Schwertwale im Pazifik, Corona-Varianten mit Alina, Corona im Nachbarland Frankreich, Klimakonferenz, Weltmeisterschaft u. a.

Captions

Praktische Tipps - Eingeklemmte Flasche bei Autos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

¿Alguna vez has visto una botella atascada en la rueda de un coche? Aquí te mostramos cómo los ladrones usan este truco.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [de]: und beginnst damit langsam loszufahren.
Caption 19 [es]: y con ello empiezas a conducir lentamente.

Für Tierfreunde - Fußpflege im Zoo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Para mantener sanos a los animales del zoológico, estos necesitan regularmente el cuidado de piel, cuernos y pezuñas. Escuchemos lo que nos cuentan los cuidadores de animales en el zoológico Safariland Stukenbrock. Derechos de autor: Deutsche Presse Agentur
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [de]: Auf Nummer eins... ist er, wie heißt das, sehr langsam.
Caption 6 [es]: En el número uno... es, como se llama, muy lento.

Die Corona-Krise - Null Toleranz & Strafen bei Verstößen in NRW - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

El estado federado de Renania del Norte-Westfalia tiene el mayor brote de COVID-19 en Alemania y, por lo tanto, está introduciendo medidas más estrictas para garantizar el distanciamiento social. Entre otras sanciones, los restaurantes que permanecen abiertos deberán pagar multas de 4000 euros, mientras que las personas que violen las normas de higiene o la distancia mínima deberán pagar 200 euros.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [de]: wieder langsam und stufenweise die Systeme hochzufahren. [Quelle]
Caption 35 [es]: a poner de nuevo en marcha los sistemas lenta y gradualmente. [Fuente]

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.