X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 10 minutos.

Captions

Deutsche Bands - Die „No Angels“ - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Thomas Raudnitzky de Rheinmain Szene entrevista al grupo femenino No Angels que se formó en 2000 en un programa de televisión. Hoy, cuatro de las cinco componentes del grupo todavía siguen en él y nos hablan sobre estos últimos nueve y sobre sus hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [de]: Und es war 'ne tolle Er'... ein tolles Erlebnis mal wieder mit den Fans so nahe zu sein.
Caption 8 [es]: Y fue una vi... una vivencia increíble volver a ver a nuestros fans.

Deutsche Bands - Glashaus - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Hessian

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [de]: Und, ähm, meine Mama spielt auch Gitarre und alle möglichen Instrumente, also...
Caption 32 [es]:

DIVA-Verleihung - Rapper Sido: Laudatio für Jimi Blue

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

El rapero Sido entrega el Premio DIVA del New Talent of the Year. No te puedes perder su inusual discurso con la introducción de sus colegas Jimi Blue y Wilson Gonzales Ochsenknecht.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [de]: und ich kann, äh, Mama nur sagen: Natascha, ich pass' auf, solange wie [sic] er in Berlin ist.
Caption 38 [es]: y sólo puedo, eh, decir a mamá: Natascha, yo presto atención, mientras esté en Berlín.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.