Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 33 minutos.

Captions

video thumbnail
4:56
utoob

The Voice Kids Germany - Wildberry Lillet von Nina Chuba - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Alemania High German

Ahora se pone emocionante. ¿Quién se dará la vuelta? ¿Y a quién elegirá David? ¡Al final será quien menos se lo esperaba!
Coherencias en Transcripción
Caption 84 [de]: Hey, der macht uns fix und fertig. -Der spielt mit unseren Gefühlen! -Aua!
Caption 84 [es]: Oye, nos está destrozando. -¡Está jugando con nuestros sentimientos! -¡Ay!
video thumbnail
4:44
utoob

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Alemania

En la tercera parte de la entrevista con Max Giesinger y Lotte, los dos hablan sobre las dificultades con los sellos discográficos, sobre el primer álbum propio de Lotte y sobre la comprobación en el coche.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [de]: Ja, das ganze Album war fertig.
Caption 16 [es]: Sí, el álbum entero estaba terminado.
video thumbnail
4:45
utoob

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

Lotte y Max Giesinger hablan sobre su nuevo single "Auf das, was da noch kommt" (Por lo que está por venir) y lo divertido que fue grabar el vídeo musical con tantos invitados famosos en papeles graciosos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [de]: Ja, komm, jetzt lass [uns] die Nummer fertig machen,
Caption 34 [es]: Sí, vamos, terminemos ahora el tema,
video thumbnail
4:40
utoob

Wincent Weiss & Benni Freibott - Musik sein

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

Wincent Weiss y Benni Freibott fueron invitados al programa de televisión ZDF-Morgenmagazin, en el cual, después de una breve entrevista, tocan el título "Musik sein" (Ser Música) de su próximo album.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [de]: Die CD ist eigentlich schon fertig,
Caption 38 [es]: El CD en principio ya está acabada,
video thumbnail
4:50

Singer-Songwriter - Sebastian Niklaus

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania Sur de Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [de]: bis der Text fertig ist und dann bau' ich Musik dazu,
Caption 44 [es]:
video thumbnail
4:33

Rheinmain Szene - Selig - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania Hessian

Thomas Raudnitzky de RheinMain Szene continúa su entrevista con los rockeros alemanes Selig. Aquí cuentan cómo se encontraron de nuevo después de 10 años de separación.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [de]: Jetzt... jetzt war ja erst mal Platte fertig machen und Touren und so [hat ein Tonstudio in Berlin]
Caption 86 [es]: Ahora... ahora tocaba primero terminar el disco y hacer gira y eso, [tiene un estudio de grabación en Berlín]
video thumbnail
4:37

Sons of Sounds - Interview - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania Sur de Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 66 [de]: Oder bis dahin seid ihr mit der Schule schon fertig. -Die wissen...
Caption 66 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.