Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 29 minutos.

Captions

video thumbnail
4:57

Die Schmerzspezialisten - Effektive Rückenübungen gegen Schmerzen im unteren Rücken

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

En este video, el especialista en dolor Roland Liebscher-Bracht muestra tres ejercicios efectivos para el dolor en la parte baja de la espalda.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [de]: Wir gehen jetzt gleich zur nächsten Übung, zur Bauchübung.
Caption 48 [es]: Ahora pasamos al siguiente ejercicio, el ejercicio abdominal.
video thumbnail
3:29

Deutsch mit Paula - Nachhaltigkeit

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

¿Qué tiene que ver tu alimentación con la protección del clima? ¿Y qué se esconde detrás de la palabra "sostenible"? Paula lo explica en este video.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [de]: Nachhaltigkeit bedeutet, mit den Ressourcen unserer Erde sparsam umzugehen.
Caption 3 [es]: La sostenibilidad significa usar los recursos de nuestro planeta de manera eficiente.
video thumbnail
1:15

KIT, Karlsruher Institut für Technologie - Umfrage: Was ist für dich das Schönste an Weihnachten?

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [de]: in den Gottesdienst gehen, und ja: der glitzernde Tannenbaum.
Caption 8 [es]:
video thumbnail
3:37

Deutsch mit Eylin - Handyfasten - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

¿Cómo era la vida cuando todavía no existían los teléfonos móviles? Eylin habla de la época en la que vivía en una casa compartida con otras doce personas y tenían que compartir un solo teléfono.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [de]: wie du mit diesem Thema umgehst.
Caption 43 [es]: cómo abordas tú este tema.
video thumbnail
4:29

Weihnachten in Deutschland - Weihnachtstraditionen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [de]: Gegen Nachmittag gehen wir dann immer zu meiner Oma und kochen dort gemeinsam.
Caption 54 [es]:
video thumbnail
4:40

Deutsch mit Eylin - Herbst in Hamburg

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

¡Descubre en este video la belleza del otoño, que también puedes experimentar en una gran ciudad como Hamburgo!
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [de]: Deswegen gehen im Herbst
Caption 17 [es]: Por eso, en otoño
video thumbnail
4:12

Deutsch mit Eylin - Umzug nach Ottensen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Eylin nos presenta su nuevo barrio, el popular Ottensen en el centro de Hamburgo, con una oferta muy diversa de tiendas grandes y pequeñas. Lo más destacado es el mercado, el cual tiene lugar cuatro veces por semana.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [de]: Zu diesem Markt gehen wir jetzt grade hin.
Caption 20 [es]: A ese mercado estamos yendo ahora mismo.
video thumbnail
1:53

Die Stadt Gießen - Landkarte sorgt für Abkühlung

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Hessian

Los veranos alemanes son cada vez más calurosos, pero la Oficina Medioambiental de la pequeña ciudad de Giessen, en el estado de Hesse, ha creado una herramienta innovadora para ayudar a los residentes a mantenerse frescos: ¡un mapa especial de la ciudad!
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [de]: weil sie immer auf ihren eingefahrenen Wegen gehen
Caption 15 [es]: porque siempre van por sus caminos arraigados,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.