Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 26 minutos.

Captions

video thumbnail
3:03

Deutsch mit Giada - Körpersprache in Deutschland

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Giada da excelentes consejos sobre la comunicación no verbal en Alemania. Porque también hay claras diferencias en el lenguaje corporal en comparación con otros países.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [de]: Mit dem Finger auf jemand anderen zeigen,
Caption 45 [es]: Señalar con el dedo a otra persona,
video thumbnail
3:29

Deutsch mit Paula - Nachhaltigkeit

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

¿Qué tiene que ver tu alimentación con la protección del clima? ¿Y qué se esconde detrás de la palabra "sostenible"? Paula lo explica en este video.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [de]: Ich persönlich versuche sehr auf Nachhaltigkeit zu achten.
Caption 8 [es]: Personalmente, intento prestar mucha atención a la sostenibilidad.
video thumbnail
4:32

Deutsch mit Paula - Der Veganismus

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [de]: Veganer verzichten anders als Vegetarier nicht nur auf Fleisch,
Caption 15 [es]:
video thumbnail
4:29

Weihnachten in Deutschland - Weihnachtstraditionen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [de]: Es weckt die Vorfreude auf Weihnachten, da man jeden Tag sieht,
Caption 8 [es]:
video thumbnail
2:08

Im Ausland unterwegs - Federico's Jahr in den USA

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

En este vídeo, Federico nos cuenta su estadía en los Estados Unidos y cómo es el día a día de un estudiante allí.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [de]: Auf dem Homecoming-Schulball werden die Königin und der König des Schulballs gekrönt.
Caption 16 [es]: En el baile escolar de bienvenida, se corona al rey y a la reina del baile escolar.
video thumbnail
4:23

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

La segunda parte del vídeo sobre costumbres y tradiciones en Alemania trata sobre trajes tradicionales, reglas de conducta y refranes.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [de]: die auf eine alte ostfriesische Bauerntracht zurückgeht.
Caption 10 [es]: que se remonta a un antiguo traje de campesino de Frisia Oriental.
video thumbnail
4:09

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

¿Qué costumbres y tradiciones son características de Alemania y qué clichés existen sobre los alemanes? Cettina nos da las respuestas en este vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [de]: achten auf die Einhaltung der Mittagsruhe
Caption 35 [es]: prestan atención al cumplimiento del descanso del mediodía

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.