Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 30 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:04

Rheinmain Szene - Mama Väth

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Hessian

Mama Väth steht voll und ganz hinter ihrem Sven und seiner Musik. Rheinmain Szene hat sie auf der GREEN & BLUE befragt.

Captions

video thumbnail
5:03

Silvester - Vorsätze für das neue Jahr - Karlsruhe

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Diane, nuestra reportera de Yabla, pregunta a los transeúntes en la zona peatonal de Karlsruhe, cómo pasan ellos la Nochevieja y cuáles son sus propósitos para el nuevo año.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [de]: Hm, dass ich auf jeden Fall wieder gut in der Schule werde und dass ich, ähm,
Caption 63 [es]: Hm, en cualquier caso, que vuelva a ser mejor en el colegio y que, ehm,
video thumbnail
3:30

Deutsche Bands - Die „No Angels“ - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Thomas Raudnitzky de Rheinmain Szene entrevista al grupo femenino No Angels que se formó en 2000 en un programa de televisión. Hoy, cuatro de las cinco componentes del grupo todavía siguen en él y nos hablan sobre estos últimos nueve y sobre sus hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [de]: Und es war 'ne tolle Er'... ein tolles Erlebnis mal wieder mit den Fans so nahe zu sein.
Caption 8 [es]: Y fue una vi... una vivencia increíble volver a ver a nuestros fans.
video thumbnail
3:34

Rheinmain Szene - Michael "Bully" Herbig

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Bávaro Hessian High German

Thomas Raudnitzky de RheinMain TV entrevista al director y comediante Michael “Bully” Herbig sobre su nueva película “Vicky el vikingo”. Los dos pasan un buen rato hablando de sus influencias, el actual proceso de producción y sus próximos proyectos.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [de]: Wir schließen aber nicht aus, dass wir irgendwann mal wieder 'ne Show machen
Caption 28 [es]: Pero no descartamos volver a hacer más adelante un show
video thumbnail
4:14

1Live - Nina Chuba im 1LIVE Fragenhagel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [de]: Ähm ... also für meine Mama natürlich an der Küste von Catania.
Caption 20 [es]:
video thumbnail
3:01

Finanzassistentin - Sarah interviewt Cettina

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Hoy conocemos a nuestra Cettina un poco más cerca. Ella nos cuenta acerca de su trabajo, su vida como madre y su afición.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: entre ser mamá y la, eh, vida laboral.
Caption 25 [de]: zwischen dem Mamasein und dem, äh, Arbeitsleben.
video thumbnail
5:15

Modedesignerin Nina Hollein - Floria Prinzessin von Hessen - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Hessian

En esta segunda parte, Floria, princesa de Hesse, nos cuenta cómo nace esta muestra de moda en el Hessischen Hof de Fráncfort. Los niños que participan en el desfile, nos hablan de su experiencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [de]: Ich hab' eher nach meiner Mama und so geguckt.
Caption 28 [es]: Más bien he mirado hacia mi mamá y eso.
video thumbnail
2:28

Deutsche Bands - Glashaus - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Hessian

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [de]: Und, ähm, meine Mama spielt auch Gitarre und alle möglichen Instrumente, also...
Caption 32 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.