Auf Wohnungssuche - Entrevistas - Principiante - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 35 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Umfragen - Was bringt die Leute zum Lachen?

Dificultad: Principiante

Alemania Hessian

Was bringt eigentlich die Wiesbadener zum Lachen? Auf diese Frage hat es die unterschiedlichsten Antworten gegeben.

Captions

Calentar Entrenar

Studieren in Deutschland - Studienalltag

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [de]: Und wie kamst du denn auf den Studiengang?
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

Private Hilfe auf dem Bahnsteig - Berliner helfen Ukrainern - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Ellos organizan camas, comida y billetes de transporte: en Berlín, numerosos voluntarios ayudan a los ucranianos que huyen de la guerra. Uno de los lugares es la estación principal de tren. Copyright: Deutsche Presse Agentur (Agencia de Prensa Alemana)

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [de]: auf Gleis dreizehn am Berliner Hauptbahnhof
Caption 6 [es]: en el andén trece de la estación central de Berlín

Calentar Entrenar

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #6 | Was macht Angie?

Dificultad: Principiante

Alemania High German

¿Hay algo a lo que Angie Kerber tiene miedo? Pues sí...¿Y qué hace en verano? En esta parte, Angie responde a estas y otras preguntas.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [de]: muss ich ehrlich sagen, da ich ja auf der ganzen Welt bin
Caption 12 [es]: Debo decirlo honestamente, ya que estoy en todo el mundo.

Calentar Entrenar

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #5 | Was kann Angie?

Dificultad: Principiante

Alemania High German

¿Sabe Angie cocinar y se enoja rápidamente? Descubre eso y más en otro vídeo con la estrella alemana del tenis.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [de]: Zwar wach ich dann morgens auf
Caption 10 [es]: Me despierto por la mañana

Calentar Entrenar

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #3 | Was will Angie?

Dificultad: Principiante

Alemania High German

La estrella del tenis Angelique Kerber responde a algunas preguntas más que comúnmente se hacen sobre ella en los motores de búsqueda.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [de]: Ähm... ganz besonders auf der Liste sind die Grand Slams.
Caption 5 [es]: Emm... en la lista están especialmente los Grand Slams.

Calentar Entrenar

Astrologie - mit Eylin

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Eylin Drews, a quien ya conocéis de otros videos, nos cuenta cómo llegó la astrología a su vida y qué significa para ella.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [de]: gleich auf Anhieb das Richtige zu finden.
Caption 13 [es]: encontrar el correcto de inmediato.

Calentar Entrenar

Sallys Tortenwelt und Kochwelt - Bewerbungsvideo

Dificultad: Principiante

Alemania Sur de Alemania

Cettina es entrevistada para ser co-presentadora en el programa de cocina "Sallys Welt" en la TV Baden.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [de]: Mein Vater kam vor zwei Tagen auf mich zu und hat gesagt:
Caption 23 [es]: Mi padre vino a mi hace dos días y me dijo:

Calentar Entrenar

Mülltrennung - in Heidelberg

Dificultad: Principiante

Alemania

Nuestra reportera de Yabla visita hoy a la Sra. Mechthild Stein. Ella trabaja en la recogida de basuras de la ciudad Heidelberg y nos cuenta acerca de la separación de los residuos y su reciclaje en Heidelberg.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [de]: Im Moment befinden wir uns auf dem Karlsplatz in Heidelberg [Deutschland]
Caption 3 [es]: En este momento nos encontramos en el Karlsplatz en Heidelberg [Alemania]

Calentar Entrenar

Fasching - mit Cettina - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania Sur de Alemania

La reportera de Yabla, Cettina, disfrazada de gato, nos cuenta cosas sobre el carnaval en Alemania. ¡Síguela en esta entrevista para conocer las costumbres de carnaval alemanas!

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [de]: also des [das] kommt immer so auf den Ort drauf an.
Caption 7 [es]: es decir, eso depende siempre del lugar.

Calentar Entrenar

Jenny interviewt - Sabine

Dificultad: Principiante

Alemania Sur de Alemania

Jenny le hace una entrevista a Sabine, de ocho años. Le cuenta cosas de su vida y en cuántos sitios ha estado ya. ¡Menuda viajera!

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [de]: Aber ich war noch nie auf Hawaii, noch nie in Venezuela,
Caption 36 [es]: Pero yo todavía no he estado ni en Hawai ni en Venezuela,

Calentar Entrenar

Summer Cheergirl - Der Schnellschuss - Part 2

Dificultad: Principiante

Alemania

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [de]: Sie mit achtundsechzig km/h und damit zusammen mit Linda auf Platz zwei.
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Umfragen - Zootiere im Winter - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania Hessian

RheinMain TV pregunta: ¿Qué hacen los animales del zoo durante el invierno? ¿Entran a casa, se quedan fuera o se acurrucan los unos con los otros?

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [de]: Die bleiben in ihrem Käfig und gehen weniger auf die Außenanlage.
Caption 7 [es]: Se quedan en su jaula y salen menos a la parte exterior.

Calentar Entrenar

Umfragen - Sind Nachbarn wichtig?

Dificultad: Principiante

Alemania

Ayuda mutua, peleas o indiferencia ¿Qué significan los vecinos para los alemanes?

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [de]: ähm, für'n paar Tage verreist und da passen wir so'n bisschen aufs Haus auf.
Caption 14 [es]: ee, de viaje un par de días y entonces nosotros vigilamos un poco su casa.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.