Märchen Sagenhaft - Comida - Descargas - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 17 Total 1 horas 3 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Weihnachtsplätzchen backen - mit Diane und vielen kleinen Helfern - Part 2

Dificultad: Principiante

Alemania Sur de Alemania

Diane und ihre drei Helferinnen machen nun den Plätzchenteig fertig, lassen ihn ruhen und gehen dann zum spannenden Teil über - dem Ausstechen...

Captions

Calentar Entrenar

Ratespiel - Obst raten

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [de]: Und man kann auch viele ... Sachen mit ihnen machen:
Caption 45 [es]:

Calentar Entrenar

Ratespiel - Gemüse raten

Dificultad: Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [de]: und man kann sehr viele Gerichte mit diesem Gemüse machen.
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Deutsch mit Eylin - Geschmack beschreiben - Part 2

Dificultad: Principiante

Alemania Alemania del Norte

¿Cómo se describe el sabor de los diferentes alimentos? A veces no es tan fácil, como verás en este vídeo. Pero Eylin nos dará muchos ejemplos para mostrar cómo hacerlo.

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [de]: und deswegen werde ich darüber ein Extravideo machen.
Caption 49 [es]: y por eso haré un vídeo aparte al respecto.

Calentar Entrenar

Bundesländer und ihre Rezepte - Hessen - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania High German

En este vídeo, Cettina y Sabine cocinan juntas una deliciosa sopa de patatas típica de Hesse. Primero presentan los ingredientes y luego se va a la cocina, donde podemos ver la preparación paso a paso. ¡Disfrutad!

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [de]: damit wir dann Würfel daraus machen können.
Caption 20 [es]: para luego poder cortarlas en dados.

Calentar Entrenar

Bundesländer und ihre Rezepte - Rheinland-Pfalz - Part 2

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

Cettina y Sabine preparan "Pfälzer Fläschknepp", un plato regional del estado occidental de Renania-Palatinado. Este plato consiste en sabrosas albóndigas preparadas con varias especias e ingredientes frescos y servidas con salsa de rábano picante.

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [de]: So, jetzt machen wir die Meerrettichsoße zu unserem Gericht dazu.
Caption 58 [es]: Bueno, ahora haremos la salsa de rábano picante para nuestro plato.

Calentar Entrenar

Bundesländer und ihre Rezepte - Rheinland-Pfalz - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania

¿Podrías señalar en un mapa dónde se encuentra el estado federado de Renania-Palatinado? Aprende en este vídeo dónde se encuentra, cuándo surgió, su geografía y por qué atrae a muchos turistas de todo el mundo.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [de]: In dieser Stunde machen wir weiter mit unserem Thema
Caption 4 [es]: En esta clase vamos a continuar con nuestro tema

Calentar Entrenar

Bundesländer und ihre Rezepte - Bayern - Part 3

Dificultad: Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Cettina cuenta la leyenda de cómo el pretzel adquirió su forma y su esmalte de sal. Al final, Cettina y Sara comparan un pretzel comprado en la tienda con uno de los que ellas mismas han hecho.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [de]: Wir schauen mal nach und machen weiter.
Caption 25 [es]: Vamos a echar un vistazo y continuamos.

Calentar Entrenar

Bundesländer und ihre Rezepte - Bayern - Part 2

Dificultad: Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Sarah y Cettina nos ofrecen en este vídeo una guía paso a paso para preparar una receta típica de Baviera: salchichas blancas con pretzels caseros.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [de]: Dann machen [geben] wir noch einen Teelöffel Salz dazu.
Caption 30 [es]: Además le echamos a ello una cucharadita de sal.

Calentar Entrenar

Bundesländer und ihre Rezepte - Baden-Württemberg - Part 2

Dificultad: Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Cettina y Sarah preparan deliciosas "maultasche", una especialidad de la cocina de Suaba, que se puede servir de diferentes maneras. Existen varias leyendas sobre esta receta.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [de]: Die Zwiebel machen wir jetzt in die Pfanne.
Caption 17 [es]: Ahora ponemos la cebolla en la sartén.

Calentar Entrenar

Eva zeigt uns - wie man Kaffee kocht

Dificultad: Principiante

Alemania

¿Sabíais que la bebida más popular de los alemanes es el café? Eva nos presenta las diferentes maneras de hacer el café.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [de]: Wir machen uns das ein wenig einfacher.
Caption 16 [es]: Nosotros nos lo hacemos un poco más fácil.

Calentar Entrenar

Eva zeigt uns - Currywurst

Dificultad: Principiante

Alemania

La reportera de Yabla, Eva, nos habla de la famosa salchicha curry originaria de Berlín, que a pesar de, o precisamente por su inusual combinación de ingredientes, ya no es de borrar de la gran variedad culinaria alemana.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [de]: und an manchen Ständen gibt es sie sogar in einer veganen Variante.
Caption 10 [es]: y en algunos puestos la hay incluso en versión vegana.

Calentar Entrenar

Apfelpfannkuchen - mit Alina und Sabine

Dificultad: Principiante

Alemania

Alina y Sabine hacen panqueques de manzana y os enseñan la receta para hacer en casa. ¡Buen provecho!

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [de]: Und du bist Alina. Und heute machen wir Apfelpfannkuchen.
Caption 2 [es]: Y tú eres Alina. Y hoy hacemos panqueques de manzana.

Calentar Entrenar

Unterwegs mit Cettina - im Restaurant

Dificultad: Principiante

Alemania Sur de Alemania

Cettina ha estado para vosotros en el restaurante italiano "La Famiglia" y os presenta platos, bebidas y profesiones. ¡Que te diviertas aprendiendo alemán!

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [de]: Den Salat machen wir noch ein bisschen an.
Caption 47 [es]: La ensalada la encendemos [preparamos] aún en un poco.

Calentar Entrenar

Kochen mit Cettina - Schweinshaxe

Dificultad: Principiante

Alemania Sur de Alemania

¿Os gusta la pierna de cerdo? Entonces dejad que Cettina os muestre cómo se cocina ésta típica comida alemana. ¡Ojalá podéis hacer su receta, así no tenéis sólo que mirar, sino también disfrutar vosotros mismos de ésta sabrosa comida!

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [de]: Hallo, liebe Yabla-Schüler. Heute machen wir was ganz Besonderes,
Caption 1 [es]: Hola, queridos alumnos de Yabla. Hoy hacemos algo muy especial,

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.