X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 21 minutos.

Descriptions

Weihnachtsplätzchen backen - mit Diane und vielen kleinen Helfern - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania Sur de Alemania

Diane und ihre drei Helferinnen machen nun den Plätzchenteig fertig, lassen ihn ruhen und gehen dann zum spannenden Teil über - dem Ausstechen...

Captions

Bundesländer und ihre Rezepte - Sachsen-Anhalt - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [de]: Ich lasse den Teig nun für fünfzehn Minuten gehen.
Caption 31 [es]:

Bundesländer und ihre Rezepte - Hessen - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania High German

En este vídeo, Cettina y Sabine cocinan juntas una deliciosa sopa de patatas típica de Hesse. Primero presentan los ingredientes y luego se va a la cocina, donde podemos ver la preparación paso a paso. ¡Disfrutad!
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [de]: Und jetzt gehen wir in die Küche. Kommt mit!
Caption 17 [es]: Y ahora vamos a la cocina. ¡Venid!

Apfelpfannkuchen - mit Alina und Sabine

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania

Alina y Sabine hacen panqueques de manzana y os enseñan la receta para hacer en casa. ¡Buen provecho!
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [de]: Wenn sich langsam Blasen bilden, kann man den Pfannkuchen umdrehen.
Caption 19 [es]: Cuando lentamente se forman burbujas, se le puede dar la vuelta [voltear] al panqueque.

Jenny beim Frühstück - Teil 2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania

En la segunda parte, Jennifer os muestra algunas cosas más que se pueden encontrar en una mesa de desayuno típico alemán.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [de]: Jetzt könnt ihr nach Hause gehen
Caption 22 [es]: Ahora podéis ir a casa

Jenny beim Frühstück - Teil 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Alemania

Hoy podéis ver cómo Jennifer de Yabla prepara un desayuno típico alemán.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [de]: Jetzt könnt ihr nach Hause gehen und in der Küche einfach euch ein eigenes Frühstück zubereiten.
Caption 25 [es]: Ahora podéis ir a casa y preparaos en la cocina sencillamente vuestro propio desayuno.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.