X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 26 minutos.

Descriptions

Pilze sammeln - mit Eva

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Eva war im Spreewald auf der Suche nach essbaren Pilzen, um daraus eine leckere Soße zuzubereiten.

Captions

Für Tierfreunde - Wildtiere in Deutschland - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Alemania no sólo tiene bonitas calles, buen pan y fantásticos parques infantiles, sino que también tiene muchos animales salvajes. Descubre en este vídeo cuáles están cada vez más amenazados.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [de]: Sie hatten ihre Nester auf den Giebeln von Bauernhäusern und Laternenpfählen.
Caption 30 [es]: Tenían sus nidos en los frontones de las granjas y en las farolas.

Eva erklärt - Mülltrennung

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

¿Qué residuos vienen en qué cubo de basura? ¿Qué es reciclable? En este video, Eva nos introduce en la separación de residuos y su clasificación en Alemania.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [de]: Wenn man auf dem Land wohnt,
Caption 23 [es]: Si uno vive en el campo,

Geoökologie - Cettina interviewt Sarah

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Sur de Alemania

En esta entrevista Sarah explica lo que es la geoecología y lo importante que es para ella, como estudiante, la conciencia ambiental
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [de]: Also, wir waren letztes Wochenende auch auf der deutschen Meisterschaft.
Caption 40 [es]: O sea, también hemos estado en el campeonato alemán el pasado fin de semana.

Mülltrennung - in Heidelberg

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Nuestra reportera de Yabla visita hoy a la Sra. Mechthild Stein. Ella trabaja en la recogida de basuras de la ciudad Heidelberg y nos cuenta acerca de la separación de los residuos y su reciclaje en Heidelberg.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [de]: Im Moment befinden wir uns auf dem Karlsplatz in Heidelberg [Deutschland]
Caption 3 [es]: En este momento nos encontramos en el Karlsplatz en Heidelberg [Alemania]

Monsters of Liedermaching - Atomfreies Kraftwerk - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

El grupo alemán "Monsters of Liedermaching" canta la canción "Central eléctrica no nuclear", tema serio presentado de una forma entretenida.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [de]: Atomfreies Kraftwerk -Basiert auf Dill
Caption 11 [es]: Central eléctrica no nuclear -Basada en Dill [Distrito de Lahn-Dill]

Herbst - mit Eva

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [de]: so heißen die Jahreszeiten auf Deutsch.
Caption 4 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.