Auf Wohnungssuche - Economía / Negocios - Intermedio - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 22 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Nachrichten - Kinderbonus und Mehrwertsteuersenkung

Dificultad: Intermedio

Alemania

Es waren Marathon-Verhandlungen über zwei Tage. Nach einem zähen Ringen haben sich die Spitzen von CDU, CSU und SPD auf ein umfassendes Konjunkturprogramm geeinigt. Kostenpunkt: 130 Milliarden Euro. Copyright: dpa

Calentar Entrenar

Rheinmain im Blick - Mehr Beschäftigung in Rhein-Main

Dificultad: Intermedio

Alemania

Auf Basis einer Umfrage wird im Rhein-Main-Gebiet mit einem deutlichen Anstieg der Beschäftigung gerechnet, wobei vor allem kleine Betriebe eine wichtige Rolle spielen.

Calentar Entrenar

Deutsche-Welle-Nachrichten - Massenprotest gegen TTIP

Dificultad: Intermedio

Alemania

Zwischen 150.000 (laut Polizei) und 250.000 (laut Veranstalter) Menschen demonstrierten auf den Straßen Berlins gegen das geplante Freihandelsabkommen TTIP. Erfahre hier mehr über die internationale Initiative gegen TTIP.

Calentar Entrenar

Rhein-Main-TV - Green-Region-Konferenz zur Nachhaltigkeit

Dificultad: Intermedio

Alemania

Die durchschnittlichen Temperaturen auf der Erde steigen immer weiter, und das sogar schneller als zunächst angenommen. Dennoch verlaufen die Debatten der Klimagipfel, wie kürzlich in Doha, oft nur im Sande. Die Rhein-Main-Neckar-Region setzt mit der Initiative "Green Region" jetzt zum Handeln an und will zur energetischen Vorbildregion werden.

Calentar Entrenar

IAA - Traumland für Autobegeisterte

Dificultad: Intermedio

Alemania

Klotzen statt kleckern: Die Autoindustrie präsentiert sich auf der Internationalen Automobilausstellung in Frankfurt als Erfolgsbranche. Die Messestände sind groß und protzig, von einer Krise ist wenig zu sehen. Auch wenn die Hersteller zugeben, dass das steile Wachstum vorbei ist. Copyright: dpa

Calentar Entrenar

Liza - Ein Lied für Opel

Dificultad: Intermedio

Alemania

Manchmal, wenn es das Leben nicht gut mit uns meint, kann ein kraftvolles Lied uns wieder neuen Mut schenken. So hat die Rocksängerin Liza versucht mit ihrem Song “Gebt nicht auf” die Mitarbeiter von Opel ein wenig aufzumuntern.

Captions

Calentar Entrenar

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 2

Dificultad: Intermedio

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [de]: Gibt es auch, auf jeden Fall.
Caption 35 [es]:

Calentar Entrenar

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [de]: direkter Blick auf die Kaiserstraße, ja.
Caption 33 [es]:

Calentar Entrenar

Bundesregierung - DE Wie geht Raumordnung?

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

El terreno como recurso se utiliza de diferentes formas en Alemania: para vivir, para el comercio y la industria, como también para la agricultura, el tráfico o para las reservas naturales. Las diferentes partes pueden tener conflictos de intereses cuando se trata de decidir qué construir y dónde. Aquí es donde entra en juego la ordenación de espacios

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [de]: andererseits aber auch für ältere Menschen auf dem Land
Caption 17 [es]: pero por otro lado también deben

Calentar Entrenar

WissensWerte - Tourismus und Nachhaltigkeit - Part 2

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

Esta segunda parte sobre el turismo y la sostenibilidad examina los aspectos negativos del turismo, pero también muestra cómo un turista puede contribuir a la sostenibilidad en el destino de vacaciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [de]: auf möglichst nachhaltige Weise fort,
Caption 27 [es]: de la manera más sostenible posible,

Calentar Entrenar

WissensWerte - Tourismus und Nachhaltigkeit - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

¿A quién no le gustaría hacer vacaciones en países lejanos y fascinantes, por ejemplo como los del sudeste asiático? El turismo es un factor económico importante para muchas economías en desarrollo y emergentes, pero a menudo también puede crear problemas para el medio ambiente y la población local.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [de]: sogar auf zirka eins Komma acht Milliarden.
Caption 10 [es]: incluso a aproximadamente uno coma ocho mil millones.

Calentar Entrenar

Coronavirus - CureVac könnte einen experimentellen Corona-Impfstoff gefunden haben - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania

La empresa alemana CureVac, con sede en Tubinga, está trabajando sin parar en el desarrollo de una vacuna contra el coronavirus. Donald Trump ofreció a la empresa mil millones por la exclusividad de la vacuna, lo que ha causado indignación en el gobierno alemán. Posteriormente, después de asistir en un encuentro en la Casa Blanca, el ahora ex-director de CureVac ha dejado la empresa sin indicación alguna.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [de]: ähm, auf neue Bedrohungen eingehen können. [Produktionschef CureVac]
Caption 7 [es]: ehm, a nuevas amenazas, [director de producción CureVac]

Calentar Entrenar

Neko-Induktionsheizung - Interview mit Mirja Löhr - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Tina entrevista a Mirja Löhr, la directora de la empresa startup Ekomo, la cual creó para vender el invento de su padre, la calefacción de inducción. Mirja nos explica en que consiste el invento.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [de]: und auf dieser Welle sitzen Magneten,
Caption 27 [es]: y en este eje se encuentran imanes,

Calentar Entrenar

Berufsleben - Probleme mit Mitarbeitern - Part 2

Dificultad: Intermedio

Alemania Alto alemán

La señora Schmidt intenta ahora arreglar el error de su compañera y se encarga personalmente del asunto. El socio de negocios y ella llegan finalmente a un acuerdo.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [de]: Wir haben auf Ihren Vertrag gewartet, für Langzeitwerbungen,
Caption 11 [es]: Hemos estado esperando su contrato, para la publicidad a largo plazo,

Calentar Entrenar

Angela Merkel - Gemeinsame Pressekonferenz mit Barack Obama

Dificultad: Intermedio

Alemania

La Canciller alemana Angela Merkel había invitado reiteradas veces al presidente de Estados Unidos a Berlín. Por fin Barack Obama estuvo aquí. En la oficina de la Canciller se reunieron los dos para dialogar sobre diferentes temas de cooperación.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [de]: Unsere Zusammenarbeit, äh, begründet sich auf der Grundlage freundschaftlicher,
Caption 9 [es]: Nuestra cooperación, eh, está fundada sobre la base de

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.