Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 31 minutos.

Captions

video thumbnail
4:16

Deutsch mit Eylin - Präsentationen - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

¿Tienes que hacer una presentación pronto y no sabes cómo? En este vídeo, Eylin te da algunos consejos útiles para que la misma sea un éxito
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [de]: Vielleicht fallen dir dann an manchen Stellen
Caption 46 [es]: Quizás se te ocurre en algunas partes
video thumbnail
4:34

Berufsleben - Probleme mit Mitarbeitern - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

La Sra. Hoffmann es despedida sin preaviso. Ella cree que esta decisión se debe a un error en el trabajo. ¿Y cuál es la mejor solución para deshacer un problema? ¡Una máquina del tiempo!
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [de]: drei Tage, um diesen furchtbaren Fehler ungeschehen zu machen,
Caption 48 [es]: tres días, para deshacer ese terrible error,
video thumbnail
3:44

Berufsleben - Probleme mit Mitarbeitern - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

La Sra. Schmidt ha sido ascendida y ahora es responsable de un equipo. Hasta el momento no ha habido problemas, pero entonces la Sra. Hoffmann pide una conversación con ella...
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [de]: OK, machen Sie das bitte.
Caption 30 [es]: OK, hágalo, por favor.
video thumbnail
4:40

Berufsleben - das Vorstellungsgespräch - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Sur de Alemania

Melanie está esperando la llamada de la señora Meier, ya que prometió llamar y quiere saber si le han dado el trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [de]: was die Kollegen im Büro in der Mittagspause machen.
Caption 62 [es]: lo que hacen los compañeros en la oficina durante la pausa del mediodía.
video thumbnail
5:08

Berufsleben - das Vorstellungsgespräch - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Sur de Alemania

Aquí podéis ver cómo Melanie supera su entrevista de trabajo y responde, entre otras, a preguntas sobre sus cualidades, aptitudes y planes de futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [de]: Also, gehe ich richtig in der Annahme, dass Sie Karriere machen möchten?
Caption 23 [es]: Entonces, ¿estoy en lo cierto suponiendo que quiere hacer carrera?
video thumbnail
4:53

Berufsleben - das Vorstellungsgespräch - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Sur de Alemania

Cettina y Jenny nos muestran cómo prepararse para una entrevista de trabajo y lo que se debería tener en cuenta.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [de]: Und dann könnten wir gleich einen Termin für ein Vorstellungsgespräch machen.
Caption 30 [es]: Y entonces podríamos hacer directamente una cita para una entrevista de trabajo.
video thumbnail
3:45

Eva erklärt - Bewerbungen - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Nuestra Eva explica en este vídeo cómo están estructuradas las vacantes de empleo y qué información se debe incluir en la carta de presentación y el CV. ¡Suerte con tu solicitud de empleo y diviértete aprendiendo alemán!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [de]: Das kann man natürlich immer noch so machen.
Caption 7 [es]: Eso, por supuesto, todavía se puede hacer así.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.