Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 18 minutos.

Captions

video thumbnail
4:10

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Coherencias en Transcripción
Caption 52 [de]: und so bin ich zur Physiotherapie gekommen,
Caption 52 [es]:
video thumbnail
1:34

Nachrichten - Kinderbonus und Mehrwertsteuersenkung

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania

Reducción de las tasas de IVA, ayuda para los municipios, subsidios para las familias, alivio para los costos de electricidad: los líderes de la coalición acordaron un paquete de estímulo económico de 130 mil millones de euros para combatir los efectos negativos de la crisis del corona en Alemania.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [de]: bekommen ebenfalls Milliardenhilfen vom Bund,
Caption 22 [es]: también recibirán ayudas de miles de millones del gobierno federal,
video thumbnail
2:18

Rhein-Main-TV - Vorbereitungen für Valentinstag laufen

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania Hessian

Con el día de San Valentín ganando popularidad en Alemania, la demanda de rosas rojas y otras flores también crece. Erhard Priewe, un florista de Wiesbaden, da su opinión sobre las tendencias cambiantes, el aumento de precios y la escasez de flores y los aspectos positivos de este día un tanto comercial.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [de]: Priewe ist froh, dass er überhaupt genug Blumen bekommen hat.
Caption 11 [es]: Priewe se alegra de haber recibido suficientes flores.
video thumbnail
5:07

Terra X - Ohne Kohle und Atom - Geht uns der Strom aus? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania

Alemania no es un país lo suficientemente grande como para dedicar toda su superficice a las energías renovables. Sin embargo, existen otros lugares ideales en otros continentes, como por ejemplo Africa, con vastas superficies de espacio vacío y luz solar ilimitada.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [de]: Vielleicht wird es irgendwann mal kommen. Aber es zeigt sich daran,
Caption 68 [es]: Tal vez llegue en algún momento. Pero en ello se ve
video thumbnail
4:53

Berufsleben - das Vorstellungsgespräch - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Sur de Alemania

Cettina y Jenny nos muestran cómo prepararse para una entrevista de trabajo y lo que se debería tener en cuenta.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [de]: Soll ich einfach in Ihre Hauptgeschäftsstelle kommen?
Caption 50 [es]: ¿Vengo directamente a su oficina central?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.