El hermano de Oskar se ha enterado del seguro de vida que cerró Oskar y que le beneficiaría a él en caso de muerte, así que no duda en preguntarle a su hermnao si puede darle ya ese dinero. Mientras tanto, Yvonne y su madre se ocupan de su inesperada visita.

El hermano de Oskar llega nuevamente con una de sus extrañas ideas cuando, de repente, la supuesta ahijada de Yvonne Klosterfeld entra en la tienda de Oskar para recoger paquetes para esta. Oskar le entrega a Vilo una carta para Yvonne.

El hermano convence a Oskar para probarse la ropa inusual. Justo entonces entra Yvonne a la librería. ¿Aceptará la propuesta de Oskar de pasar tiempo con él a cambio de dinero?

Oscar le dice a su hermano que no le dará su dinero. Luego visita a Yvonne en su casa pero parece ser muy tímido en su presencia.

Oskar le pide a Yvonne que le recite un poema. Es el poema "La Pantera" de Rainer Maria Rilke.

Yvonne comienza una discusión con su madre cuando ésta regresa a casa de sus compras. Ella le dice a su madre que tiene una aventura con Oskar desde hace un par de semanas, pero la madre no se lo cree. Finalmente, lleno de vergüenza, Oskar huye del piso y se emborracha en su tienda. ¿Irá Yvonne tras él?

La madre de Yvonne se queja de la dura vida que tiene que soportar debido a la celebridad de su hija. Yvonne decide ir al casting, aunque al principio se había resistido.

Mientras Yvonne intenta impresionar a los agentes de reparto, su presunta ahijada trata de que el hermano de Oskar se involucre en la estafa que ella lleva a cabo.

La madre de Yvonne parece tener sus propios planes con el dinero de Oskar. El tío de Oskar y Tom aparece de repente en la librería.

Oskar quiere volver a ver a Yvonne, incluso cuando la primera cita no fue según lo planeado. También decide escribirle la verdad en una carta.

Yvonne se enamora de Oskar. Pero él sabe que desafortunadamente, lo de ellos no puede seguir.

Yvonne está triste después de haberse marchado Oskar. Para su gran sorpresa, y la de su madre, las lágrimas caen por sus mejillas.

Mientras habla con su tío, Oskar hace un balance de su vida y comienza a llorar, lo que su tío atribuye a un corazón roto.

Yvonne quiere poner en venta su piso, sin embargo, en los documentos ella no es la única propietaria. Oskar está tan estresado durante la presencia de su hermano, su tío y la madre de Yvonne, que Vilo puede leer inadvertida su carta a Yvonne.

Oskar tiene por fin el coraje de decirle a Danuta, la madre de Yvonne, que es ella la causa del mal estado emocional de su hija. Danuta, a la cual no le sienta nada bien, cree que ha encontrado su bote de medicina...