Nico va a la tienda de bicicletas y se encuentra con Yara, quien está encantada con una bicicleta vieja. Nico se sorprende por su entusiasmo, ya que él piensa que la bicicleta es chatarra. Luego llega Otto, el coleccionista de bicicletas, y explica por qué la bicicleta es algo muy especial .

Selma habla con la clase de Lisa sobre su país natal, Siria, y la huida de la guerra. ¿Piensa aún a menudo en su tierra natal?

Inge informa en la clase de Lisa sobre la huida de sus padres de su tierra natal. ¿Qué significa el término 'tierra natal' para Inge?

Tarek está enfadado porque la condición que el inversor de Pepe tiene para la implementación de su idea de negocio le parece totalmente exagerada. Max también comparte su opinión.

Inge y Selma están de visita en la clase de Lisa para hablar sobre el tema de la huida. Sin embargo, los alumnos de Lisa no parecen tomarse muy en serio la puntualidad.

Sebastián está a full limpiando, mientras que Lisa está totalmente desorientada. ¿Dónde dejó su agenda? ¡Y tiene que hacer llamadas también! ¡Qué lío! No tiene tiempo para nada…

Pepe tiene buenas noticias para Tarek y Max sobre la idea de negocio del servicio de entrega a domicilio. Sin embargo, ¡hay mucho que hacer! ¿Cómo van a lograrlo en tan poco tiempo?

Nico sorprende a Selma yendo frente a su apartamento. Los dos hablan brevemente sobre sus respectivos planes futuros, pero Selma tiene que volver a casa antes de que sus padres sospechen algo.

Lisa y el padre de Selma hablan sobre su nuevo trabajo y el futuro de su hija. Cuando Lisa le pregunta si Selma podría volver a su casa para recibir clases de alemán, él se niega.

Al final de la clase de alemán, Lisa habla con Selma y su madre sobre sus habilidades lingüísticas.

Nico se informa de sus posibilidades para estudiar en Alemania. Pero la primera pregunta es, ¿qué quiere hacer y cuáles son sus intereses y habilidades?

El autobús llega al punto de partida de la ascensión y la cuadrilla se instala en una cabaña. Mark no puede evitar que lo ayuden y Lisa descubre que Rosi no está en absoluto equipada para el frío.

Los chicos de Martin y Lisa están ahora en el autobús rumbo a las montañas. Mark vuelve a hacerse impopular y luego resulta que hay un polizón en el autobús...

Martin elige a tres de los prisioneros para el tour de montaña y al menos Rocky se entusiasma de inmediato con la idea. Sin embargo, Martin les oculta un detalle importante...

Pierrot y Dickie acaban de completar su formación como pilotos de naves espaciales y ahora se han merecido unas vacaciones. Sin embargo, pronto les llegará su primera misión, cuando de repente aparece un objeto volador no identificado.