Esta serie que aborda la igualdad entre hombres y mujeres, cuenta la historia de las ambiciones profesionales y los compromisos familiares de una pareja. Los problemas empiezan cuando Corinna decide terminar su permiso de maternidad antes de lo planeado y su esposo Mark tiene problemas para enfrentar el cambio en la dinámica de su familia. La tensión en su relación aumenta cuando a él se le ofrece la oportunidad de trabajar en un proyecto en el extranjero.

La madre de Miriam se entera que su hija no estuvo en el colegioy la encierra en su habitación por mentirla. Henning y Harry investigan en una disputa entre vecinas, en la que la señora Wagner acusa a la señora Klar de robar su correo del buzón.