Oscar le dice a su hermano que no le dará su dinero. Luego visita a Yvonne en su casa pero parece ser muy tímido en su presencia.

Inge y Nico hacen las tareas domésticas juntos, aunque en realidad a ninguno de los dos les gusta .

El hermano convence a Oskar para probarse la ropa inusual. Justo entonces entra Yvonne a la librería. ¿Aceptará la propuesta de Oskar de pasar tiempo con él a cambio de dinero?

Nico visita a Inge y ella le ofrece enseguida bebidas y comida. Inge tiene una gran selección de verduras, pero a Nico le gusta comer tomates.

El hermano de Oskar llega nuevamente con una de sus extrañas ideas cuando, de repente, la supuesta ahijada de Yvonne Klosterfeld entra en la tienda de Oskar para recoger paquetes para esta. Oskar le entrega a Vilo una carta para Yvonne.

Inge se prepara para la visita de Nico y guarda varios comestibles mientras espera su llegada.

El hermano de Oskar se ha enterado del seguro de vida que cerró Oskar y que le beneficiaría a él en caso de muerte, así que no duda en preguntarle a su hermnao si puede darle ya ese dinero. Mientras tanto, Yvonne y su madre se ocupan de su inesperada visita.

Lisa y Nico encuentran la tienda de bicicletas de Yara, pero parece estar temporalmente cerrada. Ambos no intuyen que alguien se encuentra en la tienda.

Oskar descubre que tiene una enfermedad terminal y solo le quedan cuatro semanas de vida. Mientras tanto, la niña apadrinada de Yvonne de Zimbabue aparece en la puerta de su casa.

Emma se despide de Lisa y Nico y se va a casa con el padre de Lisa. Pero, ¿cómo llegar allí? ¿En autobús, en tren o a pie?

Oskar le confiesa a su hermano que está enamorado de la actriz Yvonne Klosterfeld, la cual vive muy cerca de él. Desafortunadamente, lo único que conecta a los dos hasta ahora es el correo de Yvonne, que ella ordena enviar a su tienda.

El librero Oskar no se alegra realmente al encontrar a su hermano en la librería. Él es escéptico de cara a las intenciones de su hermano, igual que la actriz Yvonne Klosterfeld lo es de cara al amor verdadero.

Emma tiene curiosidad: ¿Dónde vivirá Nico ahora? En un mapa le muestra la calle donde se encuentra el piso de la señora Kohlhaas.

Mientras esperan a que Lisa salga de la entrevista, Nico le cuenta a Max el motivo, por el cual ha viajado a Alemania.

Max y Nico corren para encontrar a Lisa antes de ir a su entrevista sin los documentos que necesita. Pero la entrevista tiene lugar en un enorme edificio de oficinas... ¿La encontrarán a tiempo?