Zuma Katjiuonga, de veintinueve años, vive una doble vida. En Windhoek, la capital de la antigua colonia alemana de Namibia, trabaja como técnico de iluminación para una estación de televisión estatal, lleva una vida moderna y tiene una relación estable. Pero, por otro lado, también pertenece a la tribu Himba y se siente comprometido con esta tradición.

Zuma Katjiuonga se enfrenta a su pareja en la ciudad con el hecho de que se ha casado con una himba. ¿Cómo reaccionará?

Diane nos muestra las mejores ofertas navideñas en el mercado navideño de Karlsruhe.

Diane continúa su recorrido para mostrarnos el mercado de Navidad de Karlsruhe, el cual incluye una pista de patinaje sobre hielo.

Los Alpes son macizos montañosos imponentes en el corazón de Europa. Se extienden desde Eslovenia hasta Francia. En esta primera parte de la serie, conocemos al fotógrafo Matevž Lenarčič, quien fotografía esta región desde el aire.

Continuamos siguiendo al piloto y fotógrafo Matevž Lenarčič y vemos paisajes impresionantes como el lago Bled en Eslovenia y las montañas Nock en Carintia.

Nicole y su familia mantienen una agricultura tradicional y elaboran helados especiales con su propia leche. Además, conocemos la región protegida alrededor del Parque Nacional Nockberge.

Hans-Jörg Aschbacher dirige el Karlbad, un antiguo baño campesino en las montañas Nock. La familia vive completamente sin electricidad - un desafío muy buscado por los huéspedes para escapar del estrés de la vida laboral cotidiana y concentrarse en lo esencial.

En esta parte, el viaje continúa hacia las montañas Nock y a Friesach - hacia castillos, antiguas minas de plata y una población muy especial de murciélagos.

En una antigua mina de plata en Carintia, murciélagos raros encuentran un refugio seguro para el invierno. Luego continuamos hacia el lago Wörth, que no solo es el lago alpino más cálido sino también rico en historia.

Los Beatles pasaron las últimas horas de su gira alemana en Hamburgo, la ciudad que los descubrió. ¡Vívelo de cerca con este vídeo!

¡La temporada de baño 2011 ha comenzado! Los habitantes de Fehmarn, una isla en el Mar Báltico, disfrutan de su primer baño en el mar. Las condiciones son las mejores: sol radiante y sin aire. Carina Kühl del grupo Juventud Rural de Fehmarn nos informa sobre este evento. Un vídeo suministrado por

El túnel de Fehmarnbelt entre Rødbyhavn en Dinamarca y Puttgarden en Alemania será el túnel submarino más largo del mundo. Este vídeo explica cómo construirán la estructura de 18 kilómetros de longitud.

El docudrama "La Clase - Berlín '61" narra con actores y protagonistas reales, la historia de una "clase oriental" en el Berlín del Oeste. Alumnos de la clase 13 vienen todos los días de Berlín del Este al Oeste, para hacer la selectividad en el Colegio Kepler - hasta que en el verano de 1961 se construye el muro.

Medio millón de personas se movían cada día del Este al Oeste y del Oeste al Este. Entre ellos también se encontraban Rüdiger, Eva, Christian y Heidi. En el Este no se les permitía hacer bachillerato, por eso iban a una "clase del Oeste", en el Colegio Kepler en Neukölln.