Entretanto, los ciudadanos de Berlín Este ya ni siquiera tienen permitido hablar con los ciudadanos de Berlín Oeste, lo que es muy duro para los compañeros de clase.

Henning von Tresckow y Fabian von Schlabrendorff preparan un atentado contra Hitler. Sin embargo, la bomba camuflada no explota en el avión y el intento falla. De modo que deciden probar algo nuevo...

Tras el cierre de la frontera, los alumnos a menudo no sabían si sus amigos estaban bien en el otro lado. Afortunadamente, algunas cartas atravesaban la frontera.

Suena como un sueño: trabajos que normalmente son monótonos y aburridos, de repente se convierten en emocionantes aventuras. Gamification se llama la idea: todo lo que nos divierte jugando es proyectado al mundo real del trabajo.

Muchas cosas indican a que el tránsito abierto entre la zona oriental y occidental de Berlín pronto será limitado. Sin embargo, todos están perplejos cuando un domingo por la mañana anuncian por la radio que se ha cercado Berlín Este.

Ya en el camino de regreso, de su viaje de fin de curso, los estudiantes tienen la sensación de que sus vidas nunca volverán a ser las mismas.

Jenny, la reportera de Yabla nos presenta la antigua Catedral de Espira, consagrada en el año mil sesenta y uno, y nos habla de su historia y evolución a lo largo de los siglos.

Ha llegado el momento de tomar decisiones difíciles. Incluso el viaje de fin de curso significa un problema para los alumnos de Berlín del Este, ya que para ellos la ruta por tierra está descartada.

Sepp Wiegand, conductor de rally, aporta útiles consejos sobre "la conducción en invierno": desde los neumáticos adecuados hasta la preparación del coche, precisamente antes de emprender las vacaciones de esquí.

Los alumnos se van dando cuenta de que tienen que decidir entre vivir en el Este o la huida al Oeste.

En la Edad Media, lo que más temían los habitantes de los castillos asediados eran los proyectiles de fuego. Dos investigadores reconstruyen algunos de ellos y poner a prueba su efecto.

En su primer intento de pasar cosas al otro lado de la frontera, Rüdiger se da cuenta demasiado tarde de dos controladores y la situación se agrava.

Los castillos de los caballeros en la Edad Media eran un símbolo del poder y baluartes aparentemente inexpugnables. De muchos castillos hoy en día sólo quedan restos. ¿Pero, por qué eso es así? ¿Fueron simplemente ocupados y destruidos?

Hay rumores de que quieren cerrar la frontera. Los alumnos se preguntan, cómo van a continuar entonces con sus estudios y qué será de su futuro.

Los alumnos del Colegio Kepler también pueden pasar sus tardes en Berlín Oeste, pero constantemente se enfrentan a sus límites debido a las estrictas normas. No obstante, ya saben, por ejemplo, dónde comprar los mejores zapatos baratos y cómo pasar cosas por contrabando a Berlín Este.