machen - Documental - Avanzado - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 6

─ Vídeos: 1-15 de 76 Total 1 horas 5 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Galileo - So hart ist der Job im Callcenter - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania High German

Claires hat alle Hände voll zu tun, um mit ihrem neuen Job einigermaßen klarzukommen. Die Kunden machen es ihr nicht gerade leicht!

Calentar Entrenar

Die Klasse - Berlin '61 - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Berlinés

Eine halbe Million Menschen wechselte täglich von Ost nach West und von West nach Ost. Unter ihnen waren auch Rüdiger, Eva, Christian und Heidi. Im Osten durften sie kein Abitur machen, deshalb gingen sie in die „Ostklasse“ auf die Kepler-Schule in Neukölln.

Calentar Entrenar

Unser Universum - Asteroiden - Gefahr aus dem All?

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

WissensMagazin: Unser Universum: Asteroiden – Gefahr aus dem All? Hier erfahrt ihr, ob wir uns wirklich Sorgen über Asteroideneinschläge machen müssen - und wo und wann wir die Möglichkeit haben, einen Asteroiden tatsächlich zu sehen!

Calentar Entrenar

Die Insel Fehmarn - Badesaison 2011 eröffnet

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Alemania del Norte

Die Einwohner der Ostseeinsel Fehmarn machen sich fürs Anbaden in diesem Jahr bereit. Die Bedingungen stimmen: Wintersonne und kein Wind. Carina Kühl von der Landjugend Fehmarn berichtet. Ein Video von

Calentar Entrenar

Die Klasse - Berlin '61 - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Berlinés

Das Dokudrama „Die Klasse – Berlin '61“ erzählt mit Schauspielern und realen Protagonisten die Geschichte einer „Ostklasse“ in Westberlin nach. Schüler der Klasse 13e kommen jeden Tag von Ostberlin in den Westen, um an der Kepler-Schule das Abitur zu machen – bis im Sommer 1961 die Mauer gebaut wird.

Captions

Calentar Entrenar

Der Traum vom Fliegen - Otto Lilienthals Erben

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania High German

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [de]: Sie machen einen Karton auf, sie nehmen Einzelteile heraus, [gelernter Flugtriebwerkmechaniker]
Caption 67 [es]:

Calentar Entrenar

Sportclub Story - In der Badehose durch die Weltmeere - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

El entrenamiento para fortelecer músculos también forma parte de la preparación de André Wiersig frente a sus desafíos deportivos en altamar. A veces pueden ser bastante dolorosos. El nadador extremo nos cuenta cómo logra ahuyentar el dolor.

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [de]: Wir machen ja alle dreißig Minuten 'n kleinen Stopp,
Caption 52 [es]: Cada treinta minutos hacemos una pequeña parada

Calentar Entrenar

Twinfruit - Glaubhaftigkeit in der Werbung - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro High German

Para sorpresa de todos, se hacen algunos ajustes de última hora al anuncio. Pero, por supuesto, Hansen tiene la última palabra...

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [de]: Was machen Sie denn hier?
Caption 19 [es]: ¿Qué hace usted aquí?

Calentar Entrenar

Twinfruit - Glaubhaftigkeit in der Werbung - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro High German

El rodaje está terminado y ahora solo falta terminar la edición y presentar el resultado al señor Hansen. Este, sin embargo, no sabe que opinar al respecto al finalizar la presentación...

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [de]: emotionalen Film machen, der die Leute mitreißt.
Caption 42 [es]: hacer una grabación emocional que entusiasme a la gente.

Calentar Entrenar

Twinfruit - Glaubhaftigkeit in der Werbung - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro High German

Ahora solo falta el sonido del anuncio. Para ello, la agencia ha contratado a expertos adicionales que han ensayado un rap con un grupo de niños. Además, el señor Hansen aparece en el plató para ver personalmente cómo se está desarrollando la producción.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [de]: Und sicher, dass mer kan [wir keinen] Morgentau machen, hä?
Caption 6 [es]: Y seguro que no hacemos rocío de la mañana, ¿eh?

Calentar Entrenar

Twinfruit - Nichts riskieren, aber alles wollen - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro High German

Aquí somos testigos de los extensos preparativos del equipo para el rodaje de Twinfruit y vemos a la fresa y naranja en acción. La señora Gerstenberg y el señor Müller de la empresa Hansen están muy impresionados con lo que ven.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [de]: Gut, dann machen wir noch eine.
Caption 18 [es]: Bien, entonces hacemos una más.

Calentar Entrenar

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Austria High German

¡Ha llegado la era del Homo Erectus! ¿Qué habilidades tenía y en qué se parecía a los humanos de hoy? ¡Descúbrelo en este vídeo!

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [de]: Ach, Erfahrungen muss jeder selber machen.
Caption 41 [es]: Ah, cada uno tiene que vivir sus propias experiencias.

Calentar Entrenar

Twinfruit - Nichts riskieren, aber alles wollen - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro High German

El equipo del proyecto sostiene una reunión final en la que se discuten todos los pasos que deben aclararse antes de la producción. Parece haber un consenso sobre la idea, ¡pero luego hay un punto más que hace que los ánimos se calienten brevemente!

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [de]: dass er meinen Job machen könnte, ja.
Caption 11 [es]: que podría hacer mi trabajo, vale.

Calentar Entrenar

Twinfruit - Das ist Kunst - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro High German

Finalmente hay dos actores afortunados que saben impresionar en el casting. Sin embargo, Gunnar Kleiber tiene malas noticias para Lutz...

Coherencias en Transcripción

Caption 79 [de]: du musst so was zum Beispiel jetzt machen...
Caption 79 [es]: ahora tienes que hacer algo, por ejemplo...

Calentar Entrenar

Twinfruit - Das ist Kunst - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro High German

Lutz y Gunnar hablan con Adrian, el director elegido, sobre la realización de la idea publicitaria. Adrian también es entrevistado por el equipo de cámara acompañante y cuenta qué es lo que tanto le fascina de su trabajo. También seremos testigos del casting para el comercial planeado.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [de]: des mach mer [das machen wir] besser in 3D.
Caption 12 [es]: que es mejor que lo hagamos en 3D.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.