X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 34 minutos.

Descriptions

Deutsch mit Eylin - Dinge auf meinem Schreibtisch - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Eylin liebt Büromaterial und hält gern Ordnung. Lerne noch mehr Gegenstände auf dem Schreibtisch kennen und was man damit machen kann!

Deutsch mit Eylin - Putzen - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Hausarbeit kann auch Spaß machen. Von Eylin erfahren wir, in welchen Situationen das bei ihr der Fall ist. Und wie ist das bei dir?

Captions

Teekesselchen - Wörter mit mehreren Bedeutungen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [de]: Heute machen wir es genauso:
Caption 19 [es]:

Deutsch mit Eylin - Weniger müssen, mehr dürfen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

¿Qué pasaría si tuviéramos que hacer menos cosas por obligación y, en cambio, pudiéramos hacer más cosas en las que somos buenos? Escuchemos a Eylin sobre este enfoque.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [de]: „Kinder müssen Hausaufgaben machen
Caption 13 [es]: "Los niños tienen que hacer los deberes

Deutsch mit Eylin - Geschmack beschreiben - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Alemania del Norte

¿Cómo se describe el sabor de los diferentes alimentos? A veces no es tan fácil, como verás en este vídeo. Pero Eylin nos dará muchos ejemplos para mostrar cómo hacerlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [de]: und deswegen werde ich darüber ein Extravideo machen.
Caption 49 [es]: y por eso haré un vídeo aparte al respecto.

Deutsch mit Eylin - Tischsitten

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Comer juntos con amigos o la familia es algo tan común que uno no piensa en las reglas de conducta en la mesa. Pero a más tardar cuando te invitan, deberías conocerlas. ¡Descubre con Eylin los modales de la mesa que se estilan en Alemania!
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [de]: bei Tisch alles richtig zu machen,
Caption 14 [es]: por hacer todo bien en la mesa,

Weihnachten in Deutschland - Die Heiligen Drei Könige

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [de]: ihr lieben Buben und Mädchen?
Caption 11 [es]:

Deutsch mit Eylin - Umzug nach Ottensen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Eylin nos presenta su nuevo barrio, el popular Ottensen en el centro de Hamburgo, con una oferta muy diversa de tiendas grandes y pequeñas. Lo más destacado es el mercado, el cual tiene lugar cuatro veces por semana.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [de]: Die Straßenmusiker machen erst mal noch eine Zigarettenpause,
Caption 25 [es]: Los músicos callejeros se toman primero un descanso para fumar

Deutsch mit Eylin - Putzen - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Eylin nos cuenta cuánto le gusta tener una casa limpia y cómo su familia hace las tareas del hogar. Y de paso, aprendemos un vocabulario importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [de]: [sauber machen - putzen] [Geschirr spülen - abwaschen] [Putzhilfe]
Caption 30 [es]: [limpiar - limpiar] [lavar los platos - fregar] [ayudante de limpieza]

Deutsch mit Eylin - Anruf bei einer neuen Bekannten - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Imagina que has conocido a alguien y ahora quieres llamar a esa persona para quedar con ella. Eylin y Sabine te muestran cómo hacer una llamada telefónica de ese tipo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [de]: doch jetzt muss einer den ersten Schritt machen.
Caption 5 [es]: pero ahora alguien tiene que dar el primer paso.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.