machen - Comerciales - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 22 Con un total de 0 horas 48 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

German Intro - Cettina - Part 1

Dificultad: Principiante

Alemania Sur de Alemania

Cettina erklärt dir, wie der Yabla-Player funktioniert. Zum Beispiel werden dir tonhöhentreue Zeitlupe, integrierte Wörterbücher und die Yabla-Spiele beim Lernen eine echte Hilfe sein – und außerdem wird es dir Spaß machen!

Captions

Calentar Entrenar

Deutsch mit Eylin - Lernen mit Spaß

Dificultad: Principiante

Alemania High German

¿Cuál es la mejor manera de aprender un nuevo idioma? Eylin tiene algunos consejos interesantes sobre este tema.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [de]: sich mit einer anderen Sprache vertraut zu machen,
Caption 8 [es]: para familiarizarse con otro idioma,

Calentar Entrenar

Neko-Induktionsheizung - Interview mit Mirja Löhr - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Tina entrevista a Mirja Löhr, la directora de la empresa startup Ekomo, la cual creó para vender el invento de su padre, la calefacción de inducción. Mirja nos explica en que consiste el invento.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [de]: Ich freue mich sehr, dass wir heute dieses Interview mit dir machen dürfen.
Caption 4 [es]: Me alegro mucho de que podamos hacer hoy esta entrevista contigo.

Calentar Entrenar

Rhein-Main-TV - Eva Padberg beim Weihnachtseinkauf

Dificultad: Intermedio

Alemania

La modelo Eva Padberg ha rebelado en sus compras de Navidad en el centro comercial Wertheim Village lo que va a regalar este año en las fiestas a sus seres queridos.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [de]: und kann auch noch das ein oder andere Schnäppchen machen.
Caption 5 [es]: y también puede conseguir alguna que otra ganga.

Calentar Entrenar

Filmtrailer - Free Birds

Dificultad: Intermedio

Alemania

En la película "Free Birds - Comednos otro día", dos pavos viajan al pasado para asegurar que los pavos son eliminados para siempre de los menús.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [de]: Machen wir uns nichts vor:
Caption 1 [es]: No nos engañemos:

Calentar Entrenar

Filmtrailer - Der kleine Rabe Socke

Dificultad: Intermedio

Alemania

La nueva aventura del pequeño cuervo Socke llega en otoño a los cines en Alemania. Aquí podéis ver cómo se produce esta película de animación en los estudios de Frankfurt.

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [de]: Davon kann sich im Herbst jeder selbst ein Bild machen. [Bericht]
Caption 64 [es]: De ello se puede hacer una imagen cada uno mismo en otoño. [informe]

Calentar Entrenar

Schaeffler Deutschland - Was bewegt die Welt?

Dificultad: Principiante

Alemania

El Grupo Schaeffler es un proveedor global de automoción e industria integrado. Aquí veis un anuncio de Schaeffler Alemania.

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [de]: Vielleicht ist es unser Wille, immer den nächsten Schritt zu machen.
Caption 15 [es]: Tal vez sea nuestra voluntad dar siempre el siguiente paso.

Calentar Entrenar

Tatort - Der Himmel ist ein Platz auf Erden - Trailer

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania Bávaro

Lo que los franceses llaman "petite mort", termina realmente mortal en una zona del bosque cerca de Nuremberg. Christian Ranstedt, casado y padre de dos hijos, profesor de la Universidad de Erlangen y ciudadano apreciado de la ciudad de Nuremberg, fue asesinado durante el acto sexual en su coche por dos disparos de cerca en la cabeza.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [de]: Oh, das find' ich toll. Können Sie das noch mal machen?
Caption 9 [es]: Oh, eso me parece genial. ¿Puede hacerlo otra vez?

Calentar Entrenar

Filmtrailer - Frau Müller muss weg!

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Alemania

"¡La señora Müller se tiene que ir!" es una comedia alemana dirigida por Sönke Wortmann. Un grupo de padres preocupados se reúne para una cita no planeada con la profesora de la clase, la señora Müller, ya que los padres están decididos a salvar las notas de sus hijos. Por ello exigen que la señora Müller deje esta clase de cuarto. Pero la señora Müller no acepta...

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [de]: Wir wissen, dass Sie eine Therapie machen.
Caption 13 [es]: Sabemos que hace una terapia.

Calentar Entrenar

Reiseland Deutschland - Vielfalt im Herzen Europas - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania

Alemania también es un destino turístico popular. En este video vemos algunas de las razones, por ejemplo, la fiesta Oktoberfest de Munich y los museos de coches en Stuttgart.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [de]: Deutschland ist das Land, in dem auch die Deutschen am liebsten Urlaub machen,
Caption 6 [es]: Alemania es el país en el que también a los alemanes más les gusta hacer vacaciones,

Calentar Entrenar

Hell - Science-Fiction-Kinotipp

Dificultad: Intermedio

Alemania

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [de]: „Nein, das müsst ihr machen!“ und so, ja.
Caption 20 [es]:

Calentar Entrenar

Culcha Candela - Making of Berlin City Girl

Dificultad: Intermedio

Alemania Berlinés

Culcha Candela, un renombrado grupo alemán de música de rap y hip-hop, nos deja entrar en la grabación del vídeo de su single “Berlin City Girl”. Disfruta del vídeo.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [de]: Wenn man Fantasie hat, kann man sehr vieles machen.
Caption 35 [es]: Si se tiene fantasía, se pueden hacer muchas cosas.

Calentar Entrenar

Filmtrailer - Keinohrhasen

Dificultad: Intermedio

Alemania

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [de]: Du kannst hier auch gerne einen auf Arbeitsverweigerung machen,
Caption 13 [es]:

Calentar Entrenar

Werbung - Wo ist Klaus?

Dificultad: Principiante

Alemania

En este clip se les advierte a los padres de proteger a sus hijos contra la violencia, el radicalismo de derechca, la pornografía y la pedofilia en internet.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [de]: Dann machen Sie es doch auch im Internet.
Caption 13 [es]: Entonces háganlo también en internet.

Calentar Entrenar

Filmtrailer - Wir sind die Nacht

Dificultad: Principiante

Alemania

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [de]: und du kannst machen, was du willst.
Caption 2 [es]:

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.