Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 12 minutos.

Captions

video thumbnail
4:46

Drei Leute - beim Kofferpacken - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Dos amigos ayudan a una amiga que se muda a Hamburgo a empaquetar sus cosas. Cuando ya han metido todo en las cajas, suena un teléfono móvil y nadie sabe dónde está. ¿Estará en una de las cajas?
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [de]: OK, wir müssen uns beeilen, damit ich pünktlich fertig bin mit Packen.
Caption 31 [es]: Vale, nos tenemos que dar prisa para que que esté lista a tiempo con el empaquetado.
video thumbnail
3:48

Die OLElympischen Spiele - Laotischer Hühnertanz - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Alemania Sur de Alemania

Esta es la segunda parte de la disciplina olímpica "baile laosiano de la gallina". Ahora les toca a los chicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [de]: Auf die Plätze, fertig, (los)!
Caption 1 [es]: A los puestos, listos, (ya)!
video thumbnail
3:28

Die OLElympischen Spiele - Laotischer Hühnertanz - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Alemania Sur de Alemania

La Olelimpiada parece a primera vista como un evento de entendimiento entre las diferentes naciones. Sin embargo, la lucha por conseguir el "Oro olímpico" es tremendamente feroz.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [de]: Fertig. -Gold für Bernie! -Gold, Bernie!
Caption 40 [es]: Listo -Oro, Bernie!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.